Темные пути любви (Рэдклифф) - страница 10


- Который час?


- Чуть больше часа дня. Ты не отвечала на мой стук.


- Поздно легла вчера, - пробормотала она, зная, что, скорее всего, он ей не поверит. – Я же не пропустила совещание, нет?


- Нет. В твоем расписании нет ничего, кроме финансового обзора в четыре. Я предлагаю тебе уйти домой на пару часиков. И поспать по- настоящему.


- Все нормально. Я в порядке.



Она встала и пошла ко второй двери, рядом с той, что соединяла их кабинеты. Причард последовал за ней по внутреннему коридору в комнату отдыха. Не глядя на него, Хейз налила себе чашку кофе.


- Мне нужно пересмотреть договоры с авторами нашего нового подразделения.


- Это может подождать, – его тон был мягким, почти нежным.


Когда она обернулась, ее глаза горели.


- Да неужели?!


- Хейз…


Она подняла руку и коротко улыбнулась.


- Извини, проехали. Никаких проблем.


- Как прошла встреча с мисс Фрост? - спросил он, когда они бок о бок возвращались в кабинет Хейз. – Я чувствую себя неловко из-за этой путаницы и сожалею, что ты оказалась в это втянута. Я предложу ей пройти еще одно собеседование, как только появится подходящая вакансия… и, конечно же, отправлю письмо с извинениями.


- Письмо тебе не понадобится. Завтра можешь извиниться перед ней лично, если ты действительно считаешь, что это необходимо, – она вернулась за свой стол, вздохнула и отпила глоток крепкого кофе. Всплеск энергии будет кратковременным, она знала это, но в любом случае он ей не помешает.


- Завтра? – Причард замер. – Что ты имеешь в виду?


- Я наняла ее на должность руководителя отдела лесбийской прозы.


- Вот просто так взяла и наняла?


Лицо Хейз помрачнело. Она отрывисто произнесла:


- Мне не нужно ничье разрешение, Абель.


- Да, я это знаю. Но она же … у нее нет нужной квалификации.


- Она справится.


- На чем основывается твой вывод? – его лицо покраснело от усилий сдержать раздражение. Последнее, чего он хотел - это спорить с Хейз, но казалось, что с каждым днем она становится все более импульсивной и безрассудной. И его беспокоили совсем не ее бизнес-решения. Она потеряла в весе и явно плохо спала.


- У нее есть опыт работы в издательстве.


- Как редактора. Не в качестве издателя. Когда мы обсуждали приобретение WomenWords, мы планировали нанять специалиста, который изначально мог бы действовать сообразно обстоятельствам.


А не затем, чтобы ты взвалила на себя еще больше работы.


- Оден Фрост способна возглавить отдел, - тон Хейз был непреклонным. Она вспомнила как Оден ясно и уверенно изложила стратегию развития, придумав ее прямо на ходу. А потом она припомнила искру волнения в зелено-голубых глазах и снова услышала предвкушение в голосе Оден. Ее собственное настроении тут же улучшилось, и она ощутила давно забытый всплеск удовольствия. – Единственное, чего ей не хватает, это опыта работы именно с этим жанром.