Андерс отрезал:
— У меня что, голова похожа?
Он пошуршал купюрой между пальцев, добавив:
— Обычно шпики приводят другие аргументы!
Бармен все еще колебался.
— Что вам надо от них? — решился он спросить.
— Кое-что вспомнить, — ответил Андерс. — Это два моих давних друга…
Бармена это не убедило. Может быть, его цена была выше?
— Итак? — настаивал Андерс, делая вид, будто собирается убрать купюры.
Жест решил все. Бармен протянул руку и забрал деньги, те тотчас исчезли, будто по мановению волшебной палочки.
— Ганс Генрих и Жерар Корман, — процедил он сквозь зубы. — Они живут в номере 3 «бис», улица Бельшасс.
Он прервался, чтобы осмотреться вокруг, потом спросил:
— Что им передать, если я их увижу?
Андерс подумал, что ничем не рискует.
— Все, что сочтешь нужным…
Он оставил пятифранковую монету на стойке в уплату за питье и поднялся, не дожидаясь сдачи. Затем, не оборачиваясь, направился на улицу Фур, где его ждал «BMW».
Дело принимало надлежащий оборот. Успех, конечно, незначительный, но он был на верном пути.
* * *
Как только Андерс удалился, высокий тощий тип подошел к стойке.
— Что это за парень? — осведомился он у бармена. — Шпик?
Тот пожал плечами.
— Не думаю…
— Чего он хотел?
— Ганса и Жерара, — ответил бармен. — Я дал ему их адрес.
Высокий кивнул.
— Хорошо, — просто ответил он.
* * *
Андерс остановил свою машину перед Орлеанским вокзалом, вышел и закрыл дверцу на замок.
Погода была ужасной. Небо затянуто тяжелыми облаками, предвещавшими дождь. Появилась небольшая изморось, намочившая улицы.
Номер 3 «бис» по улице Бельшасс был почти рядом. Это был огромный дом, расположенный почти напротив Музея Почетных легионеров, солидный и роскошный.
Андерс вошел в вестибюль. Не было необходимости справляться у консьержки: список жильцов находился і;і стеклянной дверью. Андерс просмотрел его и увидел, что какой-то Жерар Корман живет на шестом.
Он отказался от лифта. На каждой лестничной клетке две двери. Судя по табличке, интересующая его — (лева.
Не найдя ключей в карманах парочки прошлой мочью, Андерс вынужден был сейчас использовать подручные средства. Замок неудобный, но открыть его, не слишком напрягаясь, вполне возможно.
В здании было тихо, но всегда существует риск, что кто-то выйдет из соседней квартиры и поднимет крик. Что касается других жильцов, опасность минимальна, ибо шум лифта его предупредит.
Прежде чем приняться за работу, Андерс нажал на кнопку звонка. Ни к чему терять время, если кто-то есть внутри.
Никто не ответил.
Андерс достал тогда свою универсальную отмычку — предмет зависти любого квартирного воришки — и принялся за замок. Тот был хорошо продуман против хитрецов подобного рода. Дело шло туго…