Бентли. Чтобы от нашей фирмы присутствовать на похоронах.
Киппс. Да, конечно. Я с удовольствием поеду на похороны миссис Драблоу.
Бентли. Есть еще одно дело.
Киппс. Завещание?
Бентли. Я дам вам материалы, чтобы Вы прочли в дороге. Но, в вкратце, Вам надо будет просмотреть документы Миссис Драблоу — ее письма… все, что найдете… и привезти их сюда, в офис.
Киппс. Понятно.
Актер. Миссис Драблоу была — несколько не организованна, хочу заметить. Поэтому Вам придется потратить на это время.
Киппс. День или два?
Бентли. Как минимум, день или два, Артур.
Киппс. Там будет кто-нибудь, чтобы мне помочь?
Бентли. Я все устроил. Там есть местный юрист, он Вам поможет.
Киппс. Но, у нее ведь были друзья или просто соседи?
Бентли.(с усмешкой) Ну, Артур, смелее. Смотрите на это, как на развлечение.
Киппс встает.
(Машет рукой в сторону окна) По крайней мере, Вы уедите отсюда на несколько дней. Вы будете в Крайсин Гиффорд сегодня поздно вечером и остановитесь в маленьком отеле на ночь. Похороны состояться завтра утром в одиннадцать.
Бентли встает и движется по направлению к столу.
Киппс. (убирает со стола) Я сообщил моей хозяйке, что меня не будет пару ночей дома, и написал письмо своей невесте Стелле, на которой хотел жениться в следующем году. После этого, я сел на дневной поезд, чтобы оказаться на краю Англии, в том месте, о котором раньше почти ничего не слышал.
Актер от лица Томаса, протягивает Киппсу тонкий коричневый конверт с надписью «Драблоу».
Томас. Бумаги миссис Драблоу, сэр.
Киппс. Спасибо. (Берет их) Должен сказать, Томас, что хотя это самое странное место на свете, но я рад, что уезжаю из этого кошмарного тумана и не здорового климата.
Томас чихает. Пауза. Киппс смотрит на актера.
(Подбадривает) Вы все еще не уверены в себе?
Актер. О, конечно.
Киппс. Несмотря на это, делаете Вы все замечательно.
Актер. Есть много того, чего мы не сможем показать. Как показать собаку, море, дорогу? Лошадь, повозку?
Киппс. С помощью воображения, мистер Киппс, нашего и наших зрителей.
Актер. Я был бы крайне признателен, если бы Вы объяснили мне, как это воображение может заменить повозку и лошадь на сцене.
Киппс, с живостью, направляется в глубину сцены.
Киппс. Вот, повозка! (показывает на место впереди себя) Вот лошадь! Что может быть проще?
Пауза, в которой актер оторопело смотрит на указанное это место.
Актер. Мне кажется, это не совсем повозка.
Киппс. Но Вы же в нее сядете, не так ли? И поедите, с присвистом! И с топотом копыт в записи, я обещаю, это будет замечательно.
Актер. Да, но без лошади и без повозки.