Английская грамматика с Васей Пупкиным (Городнюк) - страница 67
Пример «разрешено»:
(+) You + may + to eat sweets. = you may eat sweets – Ты можешь есть конфеты. (Потому что тебе кто-то разрешил)
(-) You + may + not + to eat + sweets.= you may not eat sweets. – Ты не можешь есть конфеты (потому что нельзя)
(?) May + I + to eat + sweets? = May I eat sweets? – Могу ли я есть конфеты? (именно так вы будете спрашивать разрешение у доктора?)
Пример «возможность»:
(+) Trees + may + to grow up + to 5 meters. – Trees may grow up to 5 meters. – Деревья могут вырастать до 5 метров.
Тип 17. May + simple infinitive.
Тип 18. May/ might + инфинитив «недействие» выражает «вероятность, возможность». В этом значении чаще всего используются утвердительные предложения.
(+) She + may + to be very interesting person. = she may be very interesting person. – Она может быть очень интересной личностью.
Тип 18. May/ might + инфинитив «недействие»
Тип19 May/might + continuous infinitive. Такое сочетание может выражать два различных типа действия: либо действия, относящиеся к моменту речи, либо действия, относящиеся к будущему времени. Смысл можно определить по контексту. Здесь уместны только утвердительные конструкции.
Действие, относящееся к настоящему времени:
(+) She + may/might + to be working + at home today. – Она, наверное, работает дома сегодня.
Действие, относящееся к будущему времени:
Next weekend I may/might be staying with Sara.
Тип19 May/might + continuous infinitive.
Тип 20. May/might NOT + simple infinitive / perfect infinitive …..but ….. Эта конструкция будет пикантным дополнением к вашим знаниям формирования английских предложений. Посмотрите, здесь есть частица not и поэтому здесь уместно только отрицательное предложение. Смысл этого сочетания такой: 1. Если мы берем simple inf., то мы описываем действие в настоящем, говоря, что может быть что-то и не такое…… но … (и противопоставляем этому нечто иное, что на наш взгляд удачно). 2. Если мы используем perfect infinitive, то мы закладываем тот же смысл, только говорим о действии, которое уже произошло (это, как вы помните, свойство Perfect).
Действие, относящееся к настоящему времени:
(-) She may/might NOT be a princess, but she is very kind and intelligent.
Действие, относящееся к прошлому:
(-) He may/might NOT have danced very well, but he had a lot of energy.
Тип 20. May/might NOT + simple infinitive / perfect infinitive
Тип 21. May + perfect infinitive. Здесь могут строиться только утвердительные предложения. В данном случае may выражает предположение о том, что действие уже произошло. (Это функция perfect infinitive)