Наконец, Брун полностью обратил свое внимание на Андреса, который как будто, немного уменьшился в размерах, но продолжал настаивать: «У прессы есть права!».
— Согласен. Я абсолютно согласен с этим заявлением. А вот что у нас с волосами? У них нет прав. Джоуи, принеси мне машинку для стрижки волос из тачки с собаками. Мы сбреем этому ублюдку волосы, чтобы проверить, не прячет ли он оружие в этом крысином гнезде.
Брун протянул руку и похлопал по высоко уложенной прическе Андреса.
— Нет! Хорошо. Я все скажу, — Андрес отступил подальше от Бруна. — Этот мужчина пролез через вентиляцию. Я покажу где.
Кивком головы, Брун приказал идти вперед и покачал головой, когда Андрес погремел своими наручниками.
— А если я упаду? Это будет на вашей совести.
— Радуйся, если я сам не поставлю тебе подножку, — детектив толкнул Андеса в спину, чтобы ускорить его.
В двух пролетах они обнаружили открытое вентиляционное отверстие. Прайс, женщина из отряда быстрого реагирования, подтянулась и пролезла в него. За ней последовал ее напарник. После того, как они оказались наверху, им протянули оружие.
— Отведите их в машину и оставайтесь с ними пока все не закончится.
Джоуи положил руку на плечо Андреса.
— Есть, сэр.
— Я заслуживаю исключительных прав. Я хочу быть здесь, когда вы освободите заложников. Ну, или, по крайней мере, иметь доступ в помещение с мертвыми телами! — прокричал Андрес Бруну.
Рокко пренебрежительным жестом отмахнулся от него и развернулся к ноутбуку, который держал один из членов команды, чтобы наблюдать за штурмом. Видео поток шел без помех, но все-таки был недостаточно чистым, чтобы определить настоящая ли бомба привязана к груди преступника.
— О'Ханн, почему я должен угрожать пожилому человеку вместо того, чтобы вы нормально выполняли свою работу?
Брун снова делал миллион дел одновременно, включая выговор своей команде.
— Сэр, это очень старое здание. Мы не могли предположить, что вентиляционное отверстие находится здесь, гораздо ниже самой комнаты.
О'Ханн выглядел растерянным.
— А какой-то случайный телохранитель смог это сделать.
Брун поднял палец, призывая всех к молчанию и прослушал тихий отчет отряда быстрого реагирования. Экран ноутбука отражал в зеленом цвете ночного видения внутренности очень грязного вентиляционного канала.
— Он проходит вертикально, практически до самого верха. Я отключаюсь через три... две... — голос Прайс куда-то исчез.
Через несколько минут картинка на экране сменила цвет, а звук стал ясным и четким, благодаря видеопотоку и микрофону Прайс.