Аз есмь Софья_3_СИ (07.07.16) (Гончарова) - страница 115

Не воруют?

Пытались, как же без того. Но у государя Алексея Алексеевича не забалуешь. Один воевода от великого ума попробовал дорогу кое-как сделать, а камни присвоить. Так донесли ж. Нагрянули люди из Москвы - и заставили несчастного под плетями все переделывать. Имущество в казну, самого, как вора, бить, да не нещадно - ишь ты, хитренький, что от мертвого пользы? А ровно настолько, чтобы неба невзвидел - и на работу! До сих пор, говорят, дороги мостит, коли еще не помер.

Кто донес?

Есть у государя глаза и уши по всей Руси, не без того. Он еще когда был царевичем, это начал, а сейчас углубляет и расширяет. Ученость у людей повышает, по приходам детей чтению и счету учат, чтобы последний лапоть хоть чуть, а грамоте разумел.

Дорого ли? Да нет, дешево. Священники ведь так и так паству наставлять должны. Вот и наставляют. В том, что пастве пригодится. А там и Библию дети сами прочтут, все польза.

Дон Хуан вспоминал падре Мигеля - личного духовника, пытался представить, как гордый иезуит учит крестьянских детей грамоте... нет! Не получалось!

Хоть убивайте - не складывалось. Деметрио смотрел на его мучения с усмешкой, а потом подкидывал рюсски поговьорки. Что-то вроде: 'Каков поп, таков и приход'. Или: 'Одна ложка дегтя бочку меда портит'. Приходилось долго объяснять смысл фразы, потом разбирать непонятные слова, а потом только восхититься столь краткой и четкой мудростью. Русский язык дон Хуан учить начал сначала понимая, что ему надо будет как-то говорить с русским государем. И лучше бы хоть какое вежество соблюсти. А потом и любопытно стало. Красивый оказался язык, певучий, нежный - и чем-то схожий с испанским языком. На это, впрочем, у Деметрио тоже нашелся ответ.

- Так все мы от Адама и Евы, чего ж удивительного, что языки схожи?

Странные мысли были у мальчишки, иногда более подходящие для столетнего старца. И разговаривать с ним было интересно. Не зря боярин предложил дону Хуану своего сына в сопровождающие, мол, так проще будет. И поговорить с кем будет, и на вопросы мальчик ответит... хотя какой там мальчик!

Мужчина!

Женить скоро надо будет, вон как с дочкой Мельина друг на друга поглядывают, скоро занавески тушить придется.

Тоже ведь... загадка!

Французский моряк Поль Мелье - и вдруг русский адмирал Павел Мельин! Как!?

Дон Хуан просто в ум взять не мог, как так получилось! Да в Испании никогда бы... и в других цивилизованных странах... вчерашнего каторжника, висельника - и в дворяне?

На такое разве что англичане способны, но то вообще мерзкий народишко! Пирата - в дворяне и губернаторы! Тут о них и все сказано! За деньги, сразу ясно - небось, столько в Панаме награбил, что пятерых пиратов хватило бы от виселицы откупить! В испанских городах... с-сволочи!