Путешествия Адама, или 30 лет спустя (Гарбер) - страница 15

Автобус подкатил к заправочной станции. Народ вышел выпить кофе и размять ноги. При станции работал большой магазин. Как человек бывалый, Адам, отправился искать то, что можно съесть и выпить. Помещение было огромное, и большая часть была отгорожена под магазин. Кто ищет, тот находит! Длинные полки с бутылками радовали взгляд, только странно было, что вся эта посуда была различных размеров и конфигураций. Без очков не очень понятно, что на них написано! Он взял в руки бутылку и поднес ее к носу!

Батюшки, да это же масло оливковое! Такого я еще не видел! Где мы? В косметическом бутике! Маленькие «пробнички», баночки фарфоровые, плоские из жести от 50 грамм до 25 литров, бутылки всех размеров и фасонов. Фантазия дизайнеров упаковок потрясала! Там же стояли блюдечки с налитыми оливковыми маслами и хлебные палочки. Макай и пробуй! Подошла бойкая девица.

– Это все оливковое масло? – робко спросил Адам.

– Да, да!

– А где вино? – с надеждой спросил Адам.

– Нет! Это все оливковое масло!

Пришлось купить это оливковое масло. Ну, ничего! Не последний раз замужем! Будет и на нашей улице большой праздник!

Автобус едет дальше! По горам Сьерра-Невады. Со всех сторон обступили огромные, метров по десять в высоту, ветряные мельницы. Они, как гигантские пришельцы внеземной цивилизации, стояли на всех уступах гор и размахивали руками. Картинка из фильма «Марсиане уже здесь»!

Дон Кихот случайно не здесь повредился рассудком? Да вроде нет. Сервантес называл его Ламанчским, а это в Кастилии, стало быть на севере, а автобус едет по югу, в Андалузии! Но всё же, казалось, что этот персонаж сейчас появится на своем Росинанте и начнет сражаться с ветряными мельницами. Кстати, где-то попадался монумент этому литературному персонажу.

В горах, сделали еще одну остановку в какой-то глухой деревушке! Одна пекаренка, один магазинчик. На площади странный памятник, не поймешь кому или чему, и, конечно, бодега. Это такой, по-простому, шалман. Наверно, в России были такие шинки или корчмы! Короче – трактир! Там можно просто сидеть и пить, а в более приличных, давали еще и поесть! Адам бывал в бодегах в латинских кварталах Нью-Йорка. Это были такие смешанные лавочки. Они работали всегда и можно в любое время купить что-то необходимое. В Испании бодега или просто забегаловка, или такое своеобразное кафе с закусками к вину! В общем, и испанцы и россияне не против откушать горячительного. Точно, много общего! А о чем это? А, про сельцо в горах. В бодеге, вокруг огромных бочек сидел подпитый народ и угрюмо смотрел на чужака. Адам поспешил ретироваться, о чем сразу пожалел. “Надо было махнуть винца, с народом пообщаться. Ладно, в следующий раз непременно!”