Всем спасибо! За всё спасибо! Этот день мне никогда не забыть!
Таня. (вслед ей) Не спеши так! Осторожнее по лестнице! Соседский мальчик вечно жуёт бананы, а корки кидает на пол.
Дина. Мне бананы не страшны! Я с бананами работаю! Пока!
В коридор выходит Игорь.
Игорь. Теперь вы хоть что-то мне объясните!
Таня. (суёт ему пальто) Кто вы такой, чтобы я с вами объяснялась или перед вами оправдывалась? Спокойной ночи!
Игорь. Вы меня просто выставляете после того, что было?
Таня. А что было? Маленький любительский спектакль.
Игорь. Если бы сорок лет назад я узнал, что у меня дочь и что с ней так поступят, я бы взял девочку.
Таня. И принесли бы в подоле Дину своей маме?
Игорь. Диночка росла бы в моей семье, и все любили бы её, и заботились о ней. И моя мама прожила бы дольше.
Звонит телефон.
Таня. Это вас!
Игорь. Меня нет.
Таня. Вот сами и скажите!
Игорь. (в трубку) Да-а? А почему ты так со мной разговариваешь? У меня дочь в два раза старше тебя. И прекрати звонки сюда! Здесь мои тёща, дочь… Нет, она мне не жена. Да, тёща есть, дочь есть, а она мне не жена! Что я врал? Да, попал сюда случайно. Вчера — случайно. А сегодня — уже не случайно! Да, история надолго. Больше не звони! (вешает трубку) Прошлое изменить нельзя. Но можно настоящее привести в соответствие с прошлым. Свести дебет с кредитом.
Таня. И вывести итог.
Игорь. Из-за наших ошибок и нашей безответственности у девочки изломана жизнь. Лично я пожертвовать собой во искупление прошлого готов.
Таня. Это в каком смысле — пожертвовать?
Игорь. В буквальном.
Таня. Не запугивайте меня!
Игорь. Думаю, если мы поженимся, ничего уж такого страшного с нами не случится.
Таня. Стоит ли рисковать?
Игорь. Нельзя думать только о себе! И всё равно когда-то надо создавать семью. Вам, вашей маме, нашей дочери и мне — всем нам врозь гораздо хуже.
Таня. Вы поверили?
Игорь. Я начинаю, начинаю припоминать вас! Не обижайтесь! Всё же прошло сорок лет!
Таня. Мы встретились с вами впервые в жизни вчера! Я никогда не была в Воркуте! Я не рожала! Дина — просто продавщица из овощного на углу. Я даже не знаю номера её телефона. Я фамилии её не знаю.
Игорь. Вы меня принимаете за идиота? Фамилии не знаете, а фамильные драгоценности отдали?! Или драгоценности фальшивые? У вас вообще всё фальшивое?
Таня. И драгоценности настоящие и жизнь настоящая! Только дочь фальшивая. Моя мама умирает. Я пойду на всё, лишь бы она умерла счастливой!
Игорь. (орёт) Дочь мне Дина или нет?!
Таня. Не кричите тут!
Игорь. (шепотом) Дочь или не дочь?
Таня. Конечно нет!
Игорь. А кто она мне?
Таня. Никто. Она вам никто. И моя мама вам никто. И я никто.