Пропавшая в лабиринте (Набокова) - страница 9

Муж несколько раз пробегал мимо и звал ее. Лера всякий раз превращалась в статую, боясь выдать себя. Но ему даже не пришло в голову, что она может спрятаться среди манекенов. Леша был рядом, скрывался в темноте, готовый прийти ей на выручку…

Полиция, вызванная мужем, осмотрела все залы и служебные помещения, но не стала проверять комнаты с манекенами, ведь они были надежно заперты.

Глубокой ночью, когда над старым городом Буды раскинулось звездное небо, Лера с Лешей выбрались наружу. Она спрятала рыжие волосы под капюшоном черной ветровки, которую купил для нее Леша, и взяла его за руку. Она была свободна!

Даша с улыбкой отставила пустую чашку из-под кофе. Она не верила в сны, как не верила в призраков. Но этот сон был таким реальным, как будто ее на время пустили в чужую жизнь. А может, все дело в живом писательском воображении, которое дорисовало кусочки пазла в целую картинку?

– И ты молчала? – Олеська обиженно уставилась на нее глазами олененка Бэмби. – Почему не сказала мне сразу?

– Боялась, что выдам чужую тайну.

– Как думаешь, где она сейчас? – Сестра, взбудораженная рассказом Даши, подскочила к окну и взяла в руки разноцветный зонт, сохший у батареи.

– Надеюсь, что уже на полпути отсюда.

– Ты напишешь об этом? – Олеська крутанула перед собой зонт. – Такой роман бы получился!

Даша помедлила, прежде чем ответить. Ей очень хотелось написать историю Леры, но там, в подземелье, она пообещала Лере молчать и сохранит ее тайну.

– Пусть призраки остаются в Будапеште, – ответила она, зацепившись взглядом за цветной зонт в руках Олеси.

– А зонт я заберу с собой, он мне нравится, – сказала сестра.

У них все получилось. Сидя в машине рядом с Лешей, увозящим ее из Будапешта, Лера ликовала.

Затеряться в лабиринте не составляло труда. Сложнее было выбраться, ведь выход был только один, и Леру не должны были заметить. Для всех на свете, а главное – для мужа, она должна была навсегда исчезнуть в подземельях Будапешта. Она хорошо изучила супруга и знала, что он вызовет полицию, заставит прочесать все помещения, включая служебные. Ни одна запертая дверь не остановила бы его. И тогда приятель Леши вспомнил про манекены. Спрятаться на виду у всех было рискованно, но посетители внимательно разглядывали только наряженные фигуры в первых залах, а доходя до дальних, скучающе отворачивались. Их расчет оправдался, они рискнули – и выиграли новую жизнь для них обоих.

Ей еще предстоит выправить документы на новое имя, покрасить волосы и изменить внешность… Больше никаких ярких красок, ей придется слиться с толпой. Лера поглубже надвинула на рыжие кудри капюшон черной ветровки, которую купил для нее Леша. Она еще будет долго вздрагивать, слыша имя мужа и видя на улице похожий силуэт. Но теперь она не одна, Леша не даст ее в обиду.