Марс наблюдал за все со стороны. А потом он заметил, что помощница капитана смотрит на него и вдруг понял, что она знает что он злорадствует. И Марселю стало стыдно. Он же нарочно не предупредил Гейл что капитан — маленький пушистый сантиниэль.
— Это… что это такое, мистер Префер? — Гейл наконец отжила. — Я спрашиваю вас, это что за представление?
— Это наш новый капитан.
— Ксенос? Наш капитан ксенос?
— Да. И, предположу, что у него отличный слух, а вы орете.
— Но вы… вы…. вы должны были сказать мне.
— Я сказал. Я поднял вас чтобы узнать не нужна ли капитанской помощнице дополнительная каюта.
— Нет, вы сказали капитану, а не помощнице, про помощницу вы ничего не говорили. Я не полная дура. Вы… вы… я буду жаловаться.
— Капитану? — насмешливо спросил Марс. — Вперед.
— Я напишу на вас жалобу по возвращению, — зло пообещала Гейл. — Ваше поведение не соответствует занимаемой вами должности. Вы мальчишка, вы недостойны, вы….
— Я все это уже слышал, Гейл, — прервал гневную тираду Марс. — Но капитан с дороги и наверняка вскоре захочет отдохнуть. А каюта только одна. Я уже сообщил капитану что благополучием экипажа занимаетесь вы, так что…, — Марсель развел руками и ушел спать. Завтра узнает как Ошко выкручивалась, а сейчас пусть отдувается сама.
Гейл казалось она вошла совсем тихо, но помощница капитана тут же обернулась и отрицательно покачала головой. Ошко гордо вскинула голову и сделала вид что намека не поняла.
— Кх-кх, капитан, — громко произнесла она. — Рада приветствовать вас на нашей станции.
Капитанское кресло медленно повернулось и маленький капитан внимательно уставился на Гейл своими большими глазами. Сейчас, когда в рубке было полутемно, глаза его были почти черные.
— Я Гейл Ошко, глава отдела благополучия и я рада….
— Мисс Ошко, — перебил женщину капитан. — Что в моем приказе покинуть рубку показалось вам непонятным? Я так плохо владею вашим языком? — капитан вопросительно посмотрел на дежурного пилота.
— Никак нет, — почему-то вспомнил время службы в армии пилот.
— Значит, на станции принято что посторонние вот так запросто тут шляются?
— Что значит посторонние? — Гейл сверкнула на пилота гневным взглядом. — Я не посторонняя, капитан, я….
— Я в курсе, — перебил А-Лу. — Что вам понадобилось в рубке посреди ночи, глава отдела благополучия? — спросил он.
— Я отвечаю за благополучие экипажа, — начала Гейл гордо, борясь со внезапно нахлынувшим страхом. — Это моя работа. Благополучие команды и ученых очень важная часть….
— Ближе к делу, — оборвал речь капитан.
— Ваши манеры, капитан, оставляют желать лучшего. У людей не принято перебивать говорящего, вам стоит запомнить это, — Гейл поджала губы.