Взрослые чувства (Грубер) - страница 194

– Конечно,– в этот момент подошла официантка, чтобы принять заказ напитков.

Когда она ушла, воцарилась тишина.

– Эм-м, я не уверена, почему ты захотела... – Элэйн оборвала меня.

– Во-первых, мне нужно извиниться за свое поведение, – вернулась официантка, и мы быстро заказали наши обеды. Когда она снова ушла, Элэйн продолжила. – Прошу прощения за то, как я относилась...

– Все в порядке, – почти выпалила я. – Элэйн, я знаю, что ты сердилась и сердишься на меня за то, что я сделала, и правда сожалею обо всем. Действительно сожалею. Не знаю, что еще могу сказать, как еще могу выразить тебе свои сожаления. Только скажи, что мне сказать, и я скажу это.

– Хлоя, единственное, о чем прошу – это, чтобы ты не причинила боль моему сыну, – она стала чрезвычайно серьезной. – Ты всегда была для меня, как дочь и ты не заслужила такого отношения с моей стороны. Я жила прошлым и пыталась защитить своего сына, но все вышло из-под контроля. Прости меня, – она слегка прочистила горло. – Лео простил тебя, так что я тоже должна. Сможешь ли ты простить меня?

Я кивнула, а официантка появилась с нашей едой. Обед продолжался дискуссией о сложившейся ситуации, как и обсуждением нескольких деталей, о которых Элэйн не знала. Что я могу сказать? Я – открытая книга. В конце концов, сказала ей, что подарю ей несколько фотографий и видео Энтони.

Когда добралась до дома в тот вечер, в гостиной меня встретили Энтони и Лео.

– Итак, как все прошло? – спросил Лео с нервным выражением лица.

– Хорошо, – я улыбнулась. – Пообещала, что сделаю ей копии фотографий и видео, которые сделала для тебя, – я подняла Энтони и крепко его обняла.

– Я могу дать ей мои, – тихим голосом сказал он.

– Что? Нет. Они – твои, могу сделать... – он положил руку на мое колено, чем заставил замолчать.

– Хлоя, мне не нужны копии. Мне нужна реальность, – он не смотрел на меня.

– Не думаю, что понимаю, – прошептала я.

Энтони спрыгнул с моих коленей и вернулся к своим цветным карандашам на полу возле нас с Лео.

– Я хочу, чтобы мы были вместе, как семья. Это просто копии, а я хочу быть там, где находитесь вы с Энтони, – в конце концов, он посмотрел на меня.

– Ты хочешь переехать к нам? – спросила я, немного шокирована его просьбой.

Лео выглядел разбитым.

– Если ты не хочешь...

– О, Боже, Лео! Конечно, я хочу! – я обвила руки вокруг него и оседлала на диване. Услышала, как хихикнул Энтони, а потом почувствовал, как он запрыгнул мне на спину и лег на нас.

– Правда? Потому что на мгновение это прозвучало, как...

Я поцеловала его.

– Когда ты переезжаешь? – я широко улыбнулась ему, и Лео настойчиво поцеловал меня.