Экстремисты делают своей мишенью школы, журналистов, памятники культуры и музеи как часть кампании против свободы мысли и культурного разнообразия.
Я повторяю, что осуждаю все подобные чудовищные действия, и призываю остановить их международными усилиями.
Эта выставка[8] призвана вдохновить всех посетителей и укрепить нашу решимость защищать культурное наследие как общее достояние всего человечества. В знак уважения к этому эпохальному Пакту давайте объединим наши усилия для устранения противоречий и воспитания взаимного уважения.
Обращение Генерального Секретаря ООН Пан Ги Муна по случаю открытия выставки Международного Центра Рерихов, посвященной 80-летию подписания Пакта Рериха[9] В этом году международное сообщество отмечает 80-летие Договора о защите художественных и научных учреждений и исторических памятников – в то самое время, когда основная его идея актуальна как никогда.
Мы видим, что культурное наследие подвергается нападениям в разных частях света, от Мали до Ирака и Сирии. Экстремисты варварски разрушают музеи и исторические памятники, запрещают девочкам посещать школы и убивают представителей средств массовой информации. Попираются все те символы, которые воплощают свободу мысли и уважения к культурному многообразию. Подобные действия наносят удар в самое сердце человеческой индивидуальности и гуманистических устремлений.
Подписанный в 1935 году Пакт Рериха заложил основу создания ключевых инструментов международного права, направленных на защиту культурных ценностей как в мирное, так и в военное время, включая, в частности, Гаагскую конвенцию 1954 года о защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта и двух Протоколов к ней (1954; 1999). Конвенция ЮНЕСКО об охране всемирного наследия, принятая в 1972 году, была также вдохновлена идеей Пакта. Больших успехов в защите культурных ценностей добилось и Международное уголовное право. Согласно Римскому статуту Международного уголовного суда, умышленное нанесение ударов по зданиям, предназначенным для целей образования, искусства и науки, а также по историческим памятникам считается военным преступлением как во время международных, так и во время региональных вооруженных конфликтов.
Эта выставка воздает должное новаторской идее Пакта Рериха и свидетельствует о нашей решимости продвигать эту идею вперед. Я хочу поблагодарить Международный Центр Рерихов за организацию этой вдохновляющей выставки. Я призываю Правительства и народы во всем мире объединить усилия, чтобы защитить наше общее наследие и все человечество.