Ну, именно это я и предвижу прямо сейчас — трёх клонов Тома Картера, официально известных как Кейл, Сонни и Ван. Вместо сигар и усов будут женщины и ещё больше женщин, пока он не исчезнет из моего поля зрения, будучи погребённым под ними. Винтаж умрёт прежде, чем мы начнём, и я вернусь к пению в дерьмовых барах и к прежней жизни.
Я снова берусь за пиво, быстро выпиваю его и хватаюсь за другую бутылку, выслушивая словесный понос, вылетающий из ртов парней о том, какое же сумасшедшее дерьмо они смогут сделать во время тура с богом женщин Томом Картером.
Я открываю крышку на пиве и чувствую, что рядом со мной кто-то садится.
— Ты не кажешься особо радующейся тому, что Том Картер стал нашим новым менеджером, — тихим голосом говорит Кейл.
Я поворачиваюсь к нему лицом и пытаюсь заставить себя улыбнуться.
— Да. Я просто… ах, — потирая рукой своё лицо, я вздыхаю.
— Ты волнуешься о его репутации, не так ли?
— Ага. О его репутация, — и его тенденции пытаться залезть ко мне в трусики — ну, мои и остальной части населения — всякий раз, когда видит меня.
Кейл кладёт руку на моё плечо и тянет меня на свою сторону.
— Ли, всё будет хорошо. Ничего не изменится. И не беспокойся насчет этих двоих, — он указывает на Сонни и Вана, спорящих, у кого на гастролях будет больше кисок — после Тома, конечно.
— Кто-нибудь из нас двоих сможет направить этих увлёкшихся поклонницами озабоченных на правильный путь.
— А что насчёт тебя? — я приподнимаю бровь.
Он усмехается.
— Я умею контролировать себя с женщинами, Ли. Прояви ко мне хоть капельку доверия.
— Даже под влиянием Тома?
— Даже под влиянием Тома. Во всяком случае, если уж я не могу себя контролировать, то ты, Лила Саммерс, являешься самой большой обломщицей в округе. Ты обламывала меня со средней школы.
— Эй! — я пихаю его локтем в бок. — Я не обломщица!
— Ты обломщица! — в унисон говорят Сонни и Ван.
— Отвалите! — смеюсь я.
— Рад снова слышать твой смех, — говорит Кейл.
— Какой смех?
— Настоящий.
Я смеялась всё время, но это было притворством. Он прав. Сейчас я в первый раз за долгое время засмеялась по-настоящему. Мой смех прекращается, а взгляд опускается в пол.
— Я тебя расстроил? — Кейл сдавливает моё плечо.
Я смотрю на него тёплым взглядом.
— Нет, — качаю головой. — Я просто не настолько жду тура, насколько должна. Том, вероятно, введёт в распорядок обязательную ночь поклонниц или ещё что-то типа того.
— Звучит не так уж плохо для меня, — усмехается Кейл.
— Что звучит не так уж плохо? — спрашивает Ван.
— Ничего, — быстро отвечаю я, стреляя взглядом в Кейла.