Время летело быстро. До совершеннолетия оставалось немного. Анна с нетерпением ждала того момента, когда она, искупавшись в Огне Знаний, получит защиту и сможет с Алехандром отправиться на Землю с той стороны. Представив себе, как они вдвоем парят над Землей с той стороны, Анна покраснела. Ее сердце часто-часто забилось. К принцессе пришла ее первая любовь. Девичьи мечты унесли ее в розовые дали. Она задремала, но вдруг к ней пришла неожиданная мысль: «А что если мне сначала самой побывать в том мире? Быстро, туда и обратно. Это будет сюрпризом для Алехандра». Эта опасная мысль не покидала Анну. Она весь день ходила сама не своя, роняя вещи и отвечая невпопад. Елизавета старалась направить мысли дочери в нужное русло.
— Анна! Да что с тобой! Ты меня совсем не слушаешь! — не выдержала Елизавета.
— Не знаю. У меня с утра голова болит, — пожаловалась Анна.
— Не надо так переживать. В Посвящении нет ничего страшного. Наоборот! Ты получишь защиту и силу, — наставляла ее мать.
Принцесса послушалась. До середины ночи она не могла уснуть. Наконец, не выдержав, решительно встала. Одев, дорожный костюм, исчезла, появившись в лаборатории Алехандра. Осмотревшись, Анна нашла защитный аэрозоль и счетчик времени. Опять исчезнув, появилась уже в конюшне. Лошади, почуяв ее, забеспокоились. Орлик замычал.
— Тихо ты! Выдашь меня! — шикнула она на него.
Обрызгав аэрозолем себя и Орлика, Анна оседлала коня. Посмотрев на счетчик времени подумала: «Странно! Появилась новая красная кнопка! Алехандр ничего об этом не говорил! Наверное, его новая разработка. Светлая голова, вернусь, спрошу его об этом. А пока вперед, на Землю с той стороны!»
Она, вдохнув воздух, нажала на черную кнопку. Цветная воронка времени развернулась перед Анной. Кони дружно заржали. Девушка уверенно направила Орлика в воронку. Ее закружило, завертело и мягко вытолкнуло. Конь, расправив крылья, полетел в ночном небе над небольшим южным городом Земли с той стороны.
Город был погружен в сон, и только редкие прохожие шли по его пустым улицам. Один из них, подняв голову вверх, увидел всадницу на необычном коне.
— Тьфу ты! Напился, теперь мерещится всякое, — проговорил он и, покачиваясь, поспешил домой.
Анна, тихо рассмеявшись, поднялась высоко в небо. Ночное небо сверкало алмазной россыпью звезд. Луна удивленно смотрела на нее. А там, далеко, плескалось море. Анна любила море и направила Орлика туда. Перед ней открылось бесконечное морское пространство. Увидев вдали огни маяка, принцесса полетела к нему. Освещая залив, он возвышался на высокой скале. В заливе, слегка покачиваясь, стояли на рейде корабли. Берег мерцал огнями.