– Порт Пентаграмма не входит в Большое Кольцо, – пояснил Боб. – Он расположен на другом континенте планеты Мордор. Там нет представительств ни Банка, ни Патруля. Кем контролируется порт, точно неизвестно, предположительно – местными планетниками. Посадка не рекомендуется, кроме экстренных случаев необходимости ремонта и дозаправки.
– Как можно отремонтировать или заправить корабль, если нет доступа к Банку? – спросила я, меня это удивило, ещё когда я сама прочитала о Пентаграмме, но тогда я не собиралась там садиться, и мне не было никакого дела до захолустного порта, не входящего в Большое Кольцо. – Вряд ли кто-то станет делать это бесплатно.
– Заткнись, – безразлично откликнулся задумавшийся Чарли.
– Расплатиться можно разными способами, – пояснил Боб. – Можно заработать местные деньги, например, проституцией. Можно заплатить частью груза. А можно найти менялу, коммерческого посредника, который имеет одновременно местную валюту и доступ к Банку. Не исключено также, что местные банки способны взаимодействовать с Банком Кольца.
– Венди ударной работой в борделе легко оплатит заправку, – предположила я, а она даже не обратила на меня внимания.
– Хватит её задирать, – поморщился Чарли. – Лучше расскажи, чего от тебя хочет Патруль. Но не вздумай врать, а то прибью. Давай, колись, я слушаю.
Врать я умела. Трудно было не научиться, имея брата и сестру, а ещё родителей, желающих непременно выяснить, кто первый начал. Причём они почти всегда из нашей драки кое-что видели и слышали, а я точно не знала, что именно. Сейчас всё было примерно то же самое, только тогда за неудачное враньё меня слегка шлёпали по заднице, а в этот раз – шлёпнут окончательно. Чтобы прожить подольше, нужно будет как следует постараться. Говорить как можно больше правды и совсем не врать. Если верить умным книгам, это называется ложью через умолчание.
– На Фьорде был крейсер Патруля. Я думаю, это тот же самый, что сейчас на Мордоре. Так вот, в том порту я и осталась без корабля…
– Небось, с папашей трахнулась, а мамаша застукала, – заржала Венди. – Лучше бы она тебя за это в космос вышвырнула.
– Заткнись, – снова приказал Чарли, он стал каким-то однообразным. – А ты продолжай.
– Неважно, почему меня выставили, – улыбнулась я. – В общем, я обратилась в рекрутёрскую контору, которую мне присоветовала случайная знакомая. Рекрутёр мне мгновенно подыскал место на этом грузовике. Очень скоро мы взлетели. Управлять кораблём оказалось непросто из-за смещённого центра тяжести, но я же не какое-то чмо, как некоторые, приспособилась быстро.