— Да, мэм.
Я выхожу в зал и начинаю принимать заказы на напитки, внося изменения, собираю пустую тару и вытираю столы. За час до окончания смены должна кто-то бросает камень в окно. Закрытое окно разбивается, и осколки стекла летят через комнату в сторону посетителей и меня. Я приседаю на землю, а затем ползу на помощь пожилому клиенту, затягивая его под столешницу. Выглядываю и осматриваю помещение, ищу тех, кто пострадал. Несколько клиентов стонут, у других кровотечение, не смертельно, но это не конец.
— Кенди, — кричу я.
— Здесь, — отзывается она.
— Ты в порядке?
— Да.
Неуверенно поднимаюсь.
— Все в порядке? — кричу я.
В ответ получаю кучу ответов. Никто не говорит, что не в порядке, поэтому я подхожу к камню и беру его. К нему приклеена бумажка. Толстым черным маркером написано слово «СУКА». Кладу его обратно на пол и подхожу к Кенди, которая помогает людям подняться и сесть на стулья.
— Я звоню Митчу и в полицию, — говорю ей.
Захожу за барную стойку и нахожу бармена, съежившегося в углу.
— Пауль, ты в порядке?
— Нет, мэм, — он дрожит, — Думаю, я обмочил свои штаны.
— О, — моя челюсть падает. На мой взгляд, Пауль лучший бармен в штате Алабама. Еще он смешной и выглядит, как вдруг объявившийся гей. Я уверена, если бы Митч позволил ему, тот бы приходил на работу в женских нарядах.
— Хорошо, почему бы тебе не пробраться спиной в офис Митча? Уверена, у него где-то там есть смена одежды.
— Да, мэм. Спасибо.
Он поднимается и уходит. Я не могу заметить мокрое пятно на джинсах. Бедный ребенок. Он всего лишь на два года младше меня, но работает в сфере обслуживания всю свою жизнь. На самом деле он выглядит на двадцать.
Снимаю телефон со стены и набираю полицию. Описываю оператору инцидент, потом звоню Митчу. Как следует выругавшись, он сообщает, что будет через полчаса.
Сообщаю всем клиентам, что полиция в пути.
— Вы можете все подождать тут, пока они не прибудут? Я не уверена на сто процентов, но думаю, они должны опросить всех.
В ответ получаю хор «Да, мэм».
— Хорошо, как насчет того, что я налью всем выпить за счет заведения?
Некоторые повеселели и хлопали, так что я хватаю несколько подносов и начинаю наливать кучу пива и шотов.
Кенди ходит, раздавая ткань тем, у кого небольшие порезы, чтобы они могли вытереть кровь, а я раздаю выпивку. Также я открываю несколько пакетов с чипсами и орешками и ставлю их на столы, чтобы разделить между людьми.
Полчаса спустя Митч влетает через дверь, внимательно проследив за полицией. Полицейские фотографируют бар, повреждения и камень, затем кладут камень в полиэтиленовый мешок, прежде чем забрать с собой из бара. Они разговаривают с некоторыми клиентами, прежде чем отпустить их домой.