Падре (Уайлд) - страница 19

такой похотливый ублюдок, когда пьян. Нет, к чёрту – я всегда похотливый ублюдок.

– Послушайте, я знаю, что мой брат болтается с неправильными людьми и делает

то, что он не должен делать. Но вы заставили его передумать. Поэтому я хотела

поблагодарить вас за это. Вы не обязаны были это делать.

– О, это не проблема. Я здесь, чтобы помогать людям, – и вот всё снова пошло как

по маслу, хотя я самый ужасный проповедник в мире.

–Хорошо, спасибо за это. По крайней мере, хоть кто–то заботится о людях, –

произносит она.

Я улыбаюсь и чешу затылок, не зная, как принять комплимент. Я не так часто их

получаю. – Благодарю.

– Так как вас зовут?– она хихикает. – Кроме «Падре», конечно.

– Фрэнк, – отвечаю я. – А тебя?

Она протягивает руку. – Лаура.

Лаура. Мне нравится, как это звучит.

Мы пожимаем руки. – Приятно познакомится, – говорю я.

– Ага…– от её улыбки я по–настоящему цепенею.

На какое–то время становится тихо, и мне интересно, что ещё я могу сказать, чтобы

заставить её остаться.

Не знаю, почему я себя так чувствую, но хочу, чтобы она была рядом. Только её

присутствие заставляет мою боль исчезнуть, так же, как запах травы после грозы.

– Итак…молишься, да? – пробормотал я, пытаясь снова завязать разговор.

Она смотрит на статую Христа и кивает. – Да, иногда это необходимо. Ради

собственного благополучия, понимаете?

– Ну, если тебе нужен кто–то, с кем можно поговорить, я здесь.

– Хм… – она ненадолго посмотрела на меня, а потом на крест. – Не знаю. Это как–

то неправильно.

От того, как она сжимает губы вместе, я могу сказать, что её что–то беспокоит. –

Есть что–то, в чём ты хочешь исповедаться?

– Разве для этого не слишком поздно? – спрашивает она.

– Нет, это можно сделать, когда угодно.Церковь открыта всегда.

– О, это отлично, – на её лице появилась улыбка. – Трудно ждать, когда на тебя всё

навалилось.

–Уж я–то понимаю. Когда жизнь тебя достала, становится сложнее доверять себе, чтобы пройти через это. Иногда тебе нужен дополнительный толчок. Кто–то, кто скажет

тебе, что всё будет в порядке. Оттудасверху, – я подмигнул.

– Да… я чувствую, что… я должна Ему что–то. Это странно?

– Нет, совсем не странно. Иногда каждый из нас это чувствует.

–Даже проповедники?

– Да, даже я, – я усмехаюсь, и то, как она улыбается, согревает моё сердце.

Чёрт возьми, Фрэнк. Держи голову прямо, а сердце закрытым.

– Это… я хочу… – Она начинает и останавливается. – Можно? Можно ли

исповедоваться?

Я нахмурился. – Конечно.

– Я имею в виду… в исповедальне… – она, выглядит взволнованной, и я немного

ошеломлён, но потом я прихожу в себя.

– Да, конечно, – я протягиваю руку, указывая на исповедальню. – Дамы вперёд.