– Она твоя жена?
Келитана смущенно покраснела, но Лаэ твердо ответила:
– Да, она моя жена.
– По закону Кивано муж или дойтан отвечают за жену. Тебе будет причитаться часть добычи племени, как ученице Мудрой, а ты будешь решать, какую долю выделить жене. Если она совершит преступление, тебе выплачивать за нее пеню, кою назначит вождь соразмерно преступлению, а потом ты решишь, как накажешь ее. Если она изменит тебе, ты имеешь право убить ее. Если будет плохо исполнять супружеский долг, можешь выгнать и взять новую жену. Если ты не будешь давать ей долю добычи, плохо обращаться с нею, пренебрегать супружеским долгом, она может пожаловаться вождю. Если твоя вина подтвердится, вождь наложит на тебя пеню и передаст ее другому мужчине или дойтан. Днем, пока мужчины и дойтан выполняют долг перед племенем – в твоем случае работа со мной и обучение, – женщины занимаются своим трудом. Ты говорила, – обратилась Алумо к Келитане, – что научилась мыть, чистить, выносить мусор и делать так, чтобы другие люди не пожелали тебя убить? Этим тебе и придется заниматься как жене дойтан.
Келитана сглотнула. Лаэ в отчаянии посмотрела на подругу, потом на Алумо.
– Мудрая… Пожалуйста, возьми в ученицы Кели вместо меня. Она справится лучше. А я буду женой дойтан.
– Лаэ, что ты такое говоришь! – воскликнула принцесса.
– Лучше я буду мыть, скрести и убирать мусор. Я справлюсь лучше. А ты мудрее меня, тебе и быть ученицей Мудрой Алумо!
– Лаэ…
Алумо хлопнула в ладоши.
– Прекратить! В моей юрте не место пререканиям. Я решаю, вы исполняете. Или уходите. Вождь хочет, чтобы я взяла в ученики его племянника. Он не столь хорош, как ты, – она ткнула в Лаэтану, – но он лучше твоей подруги. Я не стану ссориться с вождем из-за нее. Так что выбирай – принять мое предложение либо уйти. Либо попросить мужчину или дойтан взять вас в жены. Обеих.
– А разве сын вождя может стать учеником Мудрой? – не удержалась Лаэтана. – Я думала, это работа для женщины.
– Будь это работа для женщины, я не стала бы предлагать ее тебе. Только мужчина может стать Мудрым. Или дойтан.
Лаэтана не могла унять любопытство.
– Значит, ты – дойтан? И у тебя есть жена?..
Девушка оглядела шатер, где явно не было места второму жильцу. Алумо отрезала:
– Моя жена погибла. Пусть тебя больше заботит твоя собственная судьба, нежели моя и моей семьи. Принимай решение.
– Мы согласны, Мудрая! – твердо заявила Келитана.
– Не тебе решать, женщина, а твоей дойтан. Ну?
Алумо нетерпеливо посмотрела на Лаэтану. Та вздохнула и взяла принцессу за руку.
– Мы согласны, Мудрая.