– Ты не понимаешь. – Она покачала головой. – Для пожарных есть правила. Если мы соберемся начать отношения… и это «если» – под огромным вопросом… мне придется перевестись из части.
– Нет, не придется…
– Придется, – она перебила его. – Я проверяла устав. Мы обязаны раскрывать информацию о личных взаимоотношениях, а раз стаж у меня меньше твоего, то и переводиться придется мне… и куда бы меня ни отправили, это будет понижение. 499-ая – лучшая пожарная часть. У нас больше обращений, больше экстренных выездов, больше сигнализаций, чем в других станциях города благодаря нашему расположению, и я не откажусь от этого только ради ухажера.
– Значит, я вызовусь на перевод. – Сев, он накрыл пах подушкой. – Если ты видишь в этом проблему.
– Хочешь сказать, что променяешь высокий статус на то, чтобы снимать кошек с деревьев в пригороде? Если думаешь, что смиришься с этим, то ты бредишь. Ты возненавидишь это, а потом и меня… равно как и я – тебя.
– Нет, этого не будет.
– Отлично, но отношениям все равно не бывать. – Она вскинула руки. – Даже если мы разойдёмся по разным пожарным частям, на меня все равно будут смотреть иначе. Достаточно сложно быть женщиной в профессии, где доминируют мужчины. Последнее, что мне нужно, – рассуждения в глазах парней, а-со-мной-она-переспит? взгляд. Я слишком много работала и многого добилась, чтобы меня воспринимали всерьез.
– Значит, ты решила, как все у нас будет дальше.
– И тебе бы порадоваться. Ты в любом случае предпочитаешь баб на одну ночь.
Повисла долгая пауза. А потом он снова лег на кровать и кивнул в сторону вещевого мешка.
– У меня есть расческа, – сказал он напряженно. – Ну, для твоих волос.
– А, точно.
– Она в моих шмотках.
Переступив через его брюки, валяющиеся на полу, Энн достала его расческу, вычесала колтуны, которые они создали, а потом убрала на место. Затем она расправила плечи и повернулась к нему лицом.
Ее сердце гулко билось, но совсем по иной причине.
– Итак…
– Я буду лгать.
– Что, прости?
– Когда они спросят, где я был во время вечеринки. Я скажу, что перепил и отправился спать.
– Ты не спустишься в зал?
– Нет, хватит с меня. На бранч утром тоже не пойду.
Энн кивнула.
– Ладно. Тогда увидимся утром на перекличке.
– Да. Конечно.
Энн направилась к двери. Взявшись за ручку, она помешкала. Но что еще она могла сказать? Она поверила Дэнни, когда он сказал, что не станет трепаться. Убеждала себя, что это все, что ей нужно.
– Энн..?
Она посмотрела на него через плечо. В комнате было достаточно рассеянного света из окна, чтобы рассмотреть его приоткрытые глаза, невероятный пресс и мощные ноги. У него были слишком короткие волосы, чтобы выглядеть взъерошенными, но в целом он казался измотанным, вялым и расслабленным.