Сыщик Брок. Дилогия (Буторин) - страница 107

— Ей не понять!.. Мы же для нее козявки, зараза всякая! Тараканы…

— Ну, не передергивай, дочурка. Это она сгоряча. Состояние аффекта, так сказать. Прости ее, ты ведь тоже женщина!

— Я еще девушка, — буркнула Саша.

— Очень надеюсь! — сверкнул Брок глазами. — И всё-таки расскажи гражданке Горынычевой всю последовательность событий.

— Кому?.. — удивилась Саша.

— Ах, да, — хлопнул по лбу сыщик. — В окончании ошибся, эти фамилии не склоняются!.. Гражданке Горыныч, конечно.

— Ладно… — Сашенька бросила недовольный взгляд на «гражданку Горыныч», которая всё еще строила из себя этакую змеюку, что у нее, кстати, неплохо получалось, и сказала:

— То, что мы действительно люди, вы, я надеюсь, верите?

Дракониха презрительно фыркнула, но всё же выдавила:

— Допустим…

— И, насколько мне известно, в вашем мире люди не водятся? — продолжила Саша.

— Слава Создателю!..

— Стало быть, можно сделать однозначный вывод: мы из другого мира.

Горынычиха впервые задумалась и нерешительно кивнула. Выражение ее морд изменилось. Сашеньке подумалось даже, что дракониха вполне миловидная дамочка.

— Несложно сделать и следующий вывод, — учительским тоном сказала девушка, — что ваш супруг мог принести нас только из этого другого мира. Правда, — Саша подняла пальчик, — этот вывод будет не совсем верен. Мы действительно из другого мира, но Змей Гор… ваш уважаемый супруг принес нас не из него, а из еще более другого мира…

— Как это?.. — морды драконихи стали постепенно принимать прежнее выражение. Брок поспешил сам исправить ситуацию:

— Вот смотрите! — он подскочил к Змею Горынычу и хлопнул тому по лбу левой головы: — Это Земля. Та планета, откуда мы родом… Третья планета Солнечной системы. Солнце — это наша звезда, желтый карлик. Находится почти на самом краю нашей Галактики. А вот это, — хлопнул Брок по средней голове Змея, — мир, куда мы попали с вашим супругом… — Земной сыщик подошел к правой голове дракона и щелкнул ее по лбу: — Ну, а это ваш мир. Теперь понятно?

— Не совсем, но уже лучше. В качестве наглядного пособия мой супруг выглядит замечательно!

— Так вот… — Брок хотел продолжить, но Горынычиха мотнула головами:

— Пусть ваша дочь рассказывает! Чего вы ее слова лишаете? Вот, все вы такие, мужчины!..

— Действительно, папа! — воодушевилась поддержкой драконихи Сашеньки. И, оттеснив отца в сторону, отважно встала перед супругой Горыныча.

— Ты бы отошла чуток, — забеспокоился Брок. — Вдруг тетя чихнет…

— Не называйте меня тетей, — поморщилась Горынычиха. — У меня нет племянников! Зато есть имя.

— Какое же? — неосторожно спросил сыщик-землянин и с трудом выдержал обвалившийся на него град шипящих, свистящих, грохочущих, плюющихся, тарахтящих и даже не вполне приличных для человеческого уха звуков. — А… покороче нельзя? — спросил он, после того, как слегка пришел в себя.