АнтиБожественная комедия 2 (Шульц) - страница 49

Несколько раз нас останавливали воины, которые злобно зыркали глазами, выискивая англичан и мятежников, но после пары фокусов с монеткой, благодушно смеялись и пропускали нас дальше. В лагере французов стояла похожая вонь, как и на подходе к Риму давным-давно, но наши носы, видимо, акклиматизировались в новой среде, благодаря чему вонь не так сильно досаждала. Только Астра изредка морщилась, когда вступала ногой в свежую кучу навоза или остатки французского завтрака. Я же не видел ничего, кроме большого шатра с белым штандартом Жанны д’Арк на нем.

- Кто, блядь, такие? – грозно гаркнул небритый мужчина в помятых доспехах, когда мы с Астрой вознамерились пройти в шатер. Он появился рядом, словно до этого прятался под мантией невидимкой, украденной лично у мистера Поттера.

- Хуя се, вы матом ругаться умеете? – изумился я, отвыкнув от того, что подобные слова могут осквернять еще чьи-то уста.

- Тут, блядь, все умеют так ругаться. Армия, сынок, - ответил мужчина. От него несло перегаром и плохо скрываемой злобой.

- Артисты мы, - встряла Астра, видя, как я начал сжимать кулаки, дабы вломить дерзкому стражу целительных пиздюлей. – Развлекаем доблестную французскую армию. Иначе вы с ума сойдете и будете до всех доебываться.

- Права ты, рыжая. Ладно, проходите. На шпиков вы не похожи, - разрешил страж, хлопнув меня по спине металлической перчаткой.

- Дури у тебя, дружище, как у потомственного дрочилы, - буркнул я, хрустнув шеей. – А Жанна здесь? Вот бы на нее глазком посмотреть.

- Куда она денется, - хрипло рассмеялся воин. – Вернется с переговоров, и я о вас доложу. Повеселите хоть ее унылую пизду.

- Ладушки, - согласился я, переглянувшись с Астрой, и первым нырнул в шатер.

- Либо у меня в голове что-то повредилось, либо я вообще нихуя не понимаю, - пожаловался я, когда мы с рыжей остались наедине. – Страж отборно крыл матом, как я привык.

- Ты же сам говорил, что чем больше времени мы здесь, тем больше перенимаем чужую культуру. Вот и мат их появился, - пожала плечами девушка. – В любом случае теперь будет легче общаться.

- Вот совсем невесело теперь. То я говорил умными словами, а теперь так каждый может чесать. Честное слово, как в Аду, когда Гомер, ужравшись вина, выдал мне матерное хокку.

- Так он же, блядь, поэт. Чего ты хотел?

- Ничего. Зато сейчас хочу вина. Кажется на столе, в уголке, стоит пара кувшинов с чем-то вкусным, - облизнулся я, мигом забыв прежние обиды. Астра рассмеялась в ответ.

- Эх, лысенький. Не меняешься вообще. Пойдем, смочим твое горлышко, пока оно совсем не увяло.