Хроники инквизитора Стерна. Книга 2. Космическая орда (Кипчаков) - страница 2

Ганианец зло сплюнул и присовокупил к своим словам забористое ругательство на своём родном языке.

- А что такое? – не понял Йор Тассел, бригадир двенадцатого участка титанового рудника Эпсилон-4, кидая на говорившего недоумённый взгляд. – Парень работает, как положено…

- Как положено! – передразнил центаврийца ганианец, подгоняя погрузчик к вездеходу, чтобы опустить на его грузовую платформу первый контейнер с рудой. – Может, как наложено?! Этот мерасск нас тут буквально затрахал уже! Мы едва успеваем уложить очередную партию руды, как прибывает следующий хоппер с породой! Его что, дажж за жопу укусил, что ли?! Куда так гнать?! План решил перевыполнить, что ли?!

- Ну, руководство КМК никогда не скрывало, что высокие показатели и перевыполнение норм добычи играют на руку репутации компании, да и работники от этого тоже выигрывают. В плане премиальных. – Тассел потёр ладонью лоб и усмехнулся. – Но и превращать наши шахты в подобие невольничьих рудников бараханских пиратов оно не позволит. Если Пьюджа взял слишком резвый старт, я поговорю с ним.

- Я же тебе говорил, Али, - подал голос один из инопланетян – худощавый инсектоид с Вермини-VII, - что бригадир не станет потворствовать выкрутасам Пьюджи. Никому не выгодно, если мы тут свалимся с ног от усталости.

Али Камил, перекинув дистанционник из правой руки в левую, неопределённо пожал плечами и внимательно взглянул на Тассела.

- Я просто думал, что наш шеф будет ссылаться на план и на правила корпорации, - отозвался он. – Но раз так – думаю, Йор, что тебе нужно поговорить с Пьюджей. К твоему слову мерасск прислушается… особенно если ты пообещаешь завязать его длинные уши узлом на его шее.

Йор Тассел при этих словах Камила хмыкнул и поправил висящую на правом бедре кобуру с иглопистолетом.

- Только тебе лучше до него на «муле» добраться, шеф, - сказал похожий на прямоходящую крысу, только с менее резкими чертами лица, ксенос с Антигара. – Ирех сейчас километрах в десяти отсюда, в северной штольне, и метров на шестьсот ниже этого уровня. Похоже, что там очень богатый пласт титановой руды и Пьюджа собирается его до последних крох выработать. Али его предупредил, чтобы он не слишком форсировал комбайн, но ты же прекрасно знаешь мерасска. Если Пьюджа, как говорят терране, закусил удила, его сам шиист не остановит.

- И напомни ему про меры безопасности, - подсказал роми, шевеля своими длинными усами-антеннами, которые росли из той части его продолговатой головы, которая у гуманоидов считалась лобной. – А то как бы не получилось, как тогда, в седьмом штреке. Жахнуло так, что комбайн аж подпрыгнул, и это несмотря на его массу! Метановый карман – это не брусок ффунгри. Хорошо, что мы все тогда в машине находились и нам ничего не угрожало…