Право убежища (Захарова) - страница 19

— Саран.

На мгновение он удивился, но переспрашивать не стал.

— Рад познакомиться.

Каро говорил по-русски правильно, но с акцентом: слишком звонко и четко произносил звуки, не проглатывал окончания. Он подал Саран руку — милый, но глупый светский жест — и подвел к столику. Пододвинул стул. У Каро оказались очень теплые ладони. Не потные, но все равно неприятные. На балконе второго этажа было слишком жарко. Саран незаметно провела рукой по платью, стирая прикосновение. И улыбнулась Каро самой милой из своих улыбок.

— Не возражаешь, если я закурю? — спросил он. — Угостить?

Она отрицательно качнула головой, отвечая сразу на оба вопроса.

— Ты ведь работаешь на Пхатти? — после пары затяжек решил уточнить Каро.

Зачем врать? Дело сделано.

— Как и многие здесь, — ответила Саран. — «Перпетуум Мобиле» принадлежит ему.

— Значит, Пхатти известно о моем визите. И он послал тебя, чтобы присматривать? — Каро снисходительно улыбнулся.

— Настолько очевидно?

— Каждый раз, в каждом городе происходит одно и то же. Кстати, прекрасное выступление, — похвалил Луис. — Хищная птица спустилась на землю, чтобы преследовать и пытать нечестивца. А какая пластика!

Саран склонила голову:

— Спасибо.

— Меня всегда завораживал мотив воздаяния, мести, преступления и наказания. Ты ведь знаешь, о чем я говорю? — Каро выдохнул дым и поднял на Саран свои разноцветные глаза.

Она знала, но в то же время была уверена, что ослышалась. Ему что-то о ней известно? Нет, глупости. Луис наверняка говорил лишь о Хитклиффе, о Раскольникове, об абстрактном возмездии. Он не мог знать. Саран никому никогда не рассказывала.

— Я обычно позволяю музыке вести меня.

Уклониться, сменить тему.

— Ты хорошо говоришь по-русски.

— У меня было много свободного времени, — Луис прищурился, и зажатая в зубах сигарета качнулась из стороны в сторону. — Сложная ситуация.

— Прости?

— Я не привык работать на публику. Поэтому, будь на твоем месте кто-то другой, я бы просто встал и ушел, но…

— «Но», — со знающей улыбкой кивнула Саран.

Каро сделал еще одну затяжку, потом несколько раз стукнул сигаретой о бортик пепельницы.

— Если мне придется изменить планы, я должен быть уверен, что ты того стоишь.

Его прямота удивила Саран, но в то же время позабавила.

— Я того стою.

— Надеялся, что ты так скажешь. Как насчет пари?

Саран повела плечами, раздумывая.

— Я могу быть азартной.

— Я однажды видел фильм, в котором говорилось, будто настоящая гейша может остановить мужчину одним взглядом.

— Ты хочешь, чтобы я была гейшей?

— Нет, не хочу. И не прошу никого останавливать. Дослушай, — Каро сделал паузу. — Не оборачивайся. Просто слушай. За твоей спиной сидит компания. Они уже порядочно выпили, им весело. Всем, кроме одного — брюнета слева. Не оборачивайся, потом посмотришь. Твоя задача — сделать так, чтобы он встал, подошел к нашему столику и пригласил тебя на танец.