— Лежит в багажнике, — стиснув зубы, ответил Ганг.
— А нужно ли ехать дальше? — ещё немного помолчав, спросил Мейс. — Вот тебе прекрасное поле, вполне подходящее, знаешь.
Ганг, не говоря ни слова, сбавил ход и съехал на обочину.
— Если тебе нужно время то… — Мейс заметно волновался.
— Пошли, — Ганг заглушил мотор.
Они вышли. Мейс побежал вперёд осматриваться. Он старательно мял высокую траву ногами — расчищал место для «прожигания пространства». Ганг вынул коробку «ZUZUZU». Багажник закрывать не стал — в этом уже не было необходимости. Мейс ждал, в его руке уже был серебряный стержень.
— Ты готов? — спросил он.
Ганг опустил глаза на яркую картинку на коробке. Бумага местами отклеилась.
«Подождите… Стойте! Какого чёрта я тут делаю? — вдруг подумал он. — Что я собираюсь сделать? Сбежать?»
— Вакий? Всё в порядке? — мужчина хотел его поторопить.
— Ты издеваешься? Что может быть в порядке? — Ганг сжал коробку так, что она смялась. — Моя жена. Мой ребёнок. Что будет с ними?
— Нет! Только не это! — завопил Мейс. — Выбрось это из головы! Если останешься, то погибнешь вместе с ней, и какой в этом будет смысл?! Проклятие, ты заставил меня сказать это!
Ганг бросил коробку в траву.
— Никто не погибнет!
— Дурак! Ты сам всё помнишь!
— Что помню? Наверное, в детстве мы были знакомы. Ты втянул меня в свои игры и заставил поверить в них. Не было никаких других миров… Ты просто псих, и хочешь меня свести с ума! — Ганг пытался убедить в этом сам себя.
— Ты знаешь, что это не так! — крикнул Мейс.
— Я больше не хочу других миров… Я хочу домой. Хочу к Кеуте. Хочу быть со своей семьёй! Можешь забрать эту штуку… Возьми с собой кого-нибудь другого. Я остаюсь! Прости, Мейс, но я остаюсь!
Ганг сорвался с места и побежал к машине. Мейс пустился вдогонку, но он поздно опомнился, к тому же бегал медленнее. Ганг забрался в машину, повернул ключ и уже мчался прочь с открытым багажником.
Боковым зрением в зеркальце он видел, как Мейс бессмысленно пытался догнать машину. Ещё он что-то кричал, но слов было не разобрать. Ганг изо всех сил пытался заглушить невыносимое чувство предательства — сегодня он предал друга и едва не предал жену, вместе с ещё не родившимся ребёнком.
* * *
В дверь звонили трижды. Ганг наскоро одевался, боясь, что человек за дверью не дождётся и уйдёт. Они с Кеутой не ждали гостей.
— А? Что это? — Ганг не ожидал увидеть за дверью курьера.
— От вашего друга, — парень в оранжевой кепкепротянул коробку, завернутую в коричневую бумагу.
— Не понимаю. Это какая-то шутка?
— Это ваше имя? — курьер показал Гангу квитанцию.