Ирония заключалась в том, что Лиза, пытаясь удержать своего мужа, только лишь отдалит его. В отличие от Терри, которая просто прогнала своего, тем самым поставив точку.
― Давай сыграем во взрослый Скрэббл, ― предложила она, чтобы, заняв себя, они перестали утопать в своей печали хотя бы на несколько минут.
Лиза с радостью согласилась и отправилась за доской, а Терри в это время перетащила большой бачок с водой, который послужил им столом. Правила были просты – был стандартный подсчет бонусных очков Скрэббл, но за любое слово, которое они не могли сказать перед детьми давались двойные очки. А любое слово, которое они даже вслух не смогли бы заставить себя произнести, зарабатывало тройное бонусное очко. В основном, чем менее трезвыми становились игроки, тем меньше трехочковых слов у них получалось.
И несмотря на то, что они не пили алкоголь, двадцать минут спустя обе хихикали, как школьницы, когда из четырех букв образовалось грязное сленговое слово, которое ни одна из них не могла произнести.
Было здорово, и Терри позволила себе забыть обо всех своих проблемах, сосредоточилась на том, чтобы соединить с буквой Н, которая уже лежала на доске, буквы Х, Р и Е.
У Джо получалось сдерживаться на протяжении всей прогулки, пока они не подошли к лавке с мороженым. Он держал рот на замке, пока каждому из мальчиков вручали по рожку, и пока те шли к столу для пикника.
Но во время ожидания их банановых сплит, он сорвался.
― Свидание с Кевином?
Она улыбнулась, и он мысленно пнул себя за то, что дал ей понять, что сама идея интрижки между ней и его братом беспокоила его.
― Он большой поклонник Чудо-Женщины.
Он не мог поверить, что эта фраза все еще работала на Кевина, при том, что тот уже не подросток.
― Мне тоже нравится Чудо-Женщина.
― Правда? ―Кэри сделала паузу, чтобы взять свой десерт, который ей протягивали через окно. ― Какое ее настоящее имя?
Джо поперхнулся, пытаясь быстро мысленно пробежаться по услышанным им обсуждениям комиксов детьми.
― Э-э ... Анна Мари?
Она засмеялась.
― Вообще-то, Роуг, но хорошая попытка.
Проклятье. Он уделял бы больше внимания этим разговорам, если бы знал, что это понадобится ему для прохождения теста, который поможет удержать его девушку.
Не то, чтобы Кэри является его девушкой, но была когда-то ею, и это означало, что Кевин не сможет получить ее. Никогда.
― Мой брат не пойдет на свидание с тобой в любом случае. У нас существует свой кодекс.
Она лишь загадочно улыбнулась ему и ушла прочь, чтобы присоединиться к мальчикам. Он не был уверен, что именно это означало, но если она думала, что пойдет на свидание с Ковальски, но это будет не Джо, то она глубоко ошибалась.