― Он бросил меня, Кэри. Я не знаю, как могу простить его за это.
― Люди иногда делают больно тому, кого они любят, пытаясь тем самым защитить себя от боли. Любовь иногда означает давать второй шанс.
― Как дает тебе его Джо?
Все следы веселья исчезли с лица Кэри:
― Цель моего пребывания здесь совершенно не для второго шанса. Все дело в моей работе, и, так получается, что мы наслаждаемся компанией друг друга в то время, как я занимаюсь своей работой.
― Его действительно подкосило, когда ты ушла от него.
― Он сказал мне. Но на этот раз такого не произойдет, потому что он знает, что я уйду.
Но Терри не была так уверена в этом. Она знает своего брата, как никто другой, и он не просто убивает время. Он был готов простить, забыть и продолжить с того момента, где они остановились. Воспользоваться вторым шансом и двигаться дальше. И, черт побери, если он может это сделать, значит и она тоже.
― Я позвоню ему, ― она вскочила со стула, прежде чем смогла бы изменить свое решение. Она не собиралась умолять Эвана вернуться домой.
― Только, пожалуйста, не говори никому.
― Чтоб мне провалиться и пирогом не полакомиться.
Терри замерла:
― О, Боже, я долго не слышала это выражение. Не могу поверить, что ты помнишь его.
― Я помню, как сильно твоя мама терпеть не могла слышать “чтоб мне провалиться”, и из-за этого не позволила нам съесть клубничный пирог из ревеня в ту ночь. Это было хуже, чем смерть, и благодаря этому сформировалась идеальная рифма.
Момент истории, связывающей их, подбодрил Терри, когда она направилась к магазинчику, стоящему на территории кемпинга, осторожно проходя по более длинному маршруту, чтобы ее не было видно из бассейна. В ином случае, на нее посыпались бы просьбы о газированных напитках, мороженом и конфетах.
Опустив четвертак в таксофон, Терри набрала новый номер телефона своего мужа и прождала четыре гудка.
― Привет, это Эван.
― И Стеф по выходным! ― вмешалась ее дочь.
― Оставьте сообщение после звукового сигнала.
Звуковой сигнал.
― Привет, это я. Я ... Я просто хотела сказать, что скучаю по тебе.
Затем она бросила трубку, тепло обожгло ее шею, поднимаясь к лицу. Что она сделала?
Поработав целых полчаса над одной впечатляюще дерьмовой главой, Джо сохранил документ и закрыл свой ноутбук.
Он не видел Кэри уже некоторое время. Достаточно долго, на самом деле, для того, чтобы он большую часть времени проводил за раздумьями о том, чем она занималась, вместо того, чтобы думать, как воображаемый главный герой разбирался с действительно злобными - и невидимыми - приставаниями к его жене.