Энджы буквально подпрыгнула от звука электрогитар. Ещё не полностью очнувшись от сна, Эндж никак не могла понять, откуда доносится звук. Он шёл из потолка, видимо, над её комнатой кто-то устроил рок-фестиваль. Музыка не прекращалась, а лицо ошалевшей Энджи было наполнено такой злобой, что лучше бы им тем наверху выключить Cannibal Corpse и лечь спать.
- Вы можете заткнуться, эй, там наверху! - видимо, Энджи была не особо конфликтная сегодня, а разум её блуждал ещё по миру Морфея, раз она думала, будто громко сказанная фраза испугает нарушителей спокойствия.
Но, как не странно, музыка прекратилась.
Энджи, довольная своей дерзостью, заснула. На утро девушка проснулась как всегда с отвратительным настроением, а ночное происшествие ещё больше усилило ярость. С твердым намерением высказать Анне всё, что она думает о её грёбаном отеле и его постояльцах, Энджи направилась вниз.
Она не ошиблась, Анна была там и стирала пыль с какой-то жуткого вида вазы.
- Завтрак будет через несколько минут, подождите немного, - хозяйка даже не посмотрела на неё.
- Объясните мне, пожалуйста, почему мои соседи сверху врубили вчера музыку, я, чёрт побери, так толком и не выспалась!
Глаза Анны округлились.
- Анжелик, у вас сверху нет никаких соседей. Вы одни.
- Хватит делать из меня дуру!
Анна встала с кресла.
- Если хотите, я покажу вам, - они вместе поднялись.
Над комнатой Энджи был чердак.
Спускалась девушка с искренним желанием напиться.
Глава 4. Прошлое
По узким улочкам Гроуплейса, держась за руки, шли две девочки. Они были похожи, по всей видимости - сёстры, одна выглядела лет на одиннадцать, другая на шесть. Старшая одета в школьную форму, младшая в обычное синие платье.
- Нанни, - малышка обратилась к сестре, - а папа скоро приедет?
Нанни закусила губу. Глаза девочки смотрели на неё не мигая.
- Скоро, Лисёнок, - так по домашнему звали младшую сестру, - вот подлечится немного и сразу к нам приедет.
Она лгала. Нанни знала, что они никогда больше не увидят отца, но сестре она боялась сказать.
Странно, год назад всё было прекрасно. Они были счастливы. Не хватало только мамы.
Её не стало, когда Лисёнку не было и года. О той аварии на шоссе передавали по всем каналам. А сейчас уходит и папа.
Ровно год назад Нанни узнала что такое рак. Отец угасал с каждым днём, а за помощью обратились слишком поздно. Доктора сказали, что нужно готовиться к худшему.
За ними присматривала тётя, но особой поддержки с её стороны девочки не видели. По ночам Нанни плакала, а утром вставала, убиралась по дому, готовила завтрак, отводила Лисёнка в детский сад, сама уходила в школу.