Осколки снов (Набокова) - страница 29

Глафира с интересом взглянула на невысокую хрупкую тихоню, вставшую рядом с Лерой. Вот, значит, в чем ее суперспособность. Не в силе, а в интуиции.

Тем временем парни продолжали удерживать ожесточенно вырывающегося мужчину.

– На кого работаешь? – Бэтмен с силой тряхнул его.

– Думаешь, ты тут самый крутой, щенок? – ощерился тот и плюнул ему под ноги.

Бэтмен ударил его в лицо, и мужчина рухнул на пол и затих, раскинув руки.

– Ты его убил? – ахнула Глафира.

– Очухается, – небрежно ответил Бэтмен и с силой пнул противника ногой.

– Только нас к тому времени здесь уже не будет, – Человек-паук с досадой взглянул на него. – Обязательно надо было его вырубать? И не расспросили толком…

– Ты лучше по карманам пошуруй, вдруг, что найдешь. – И Бэтмен гордо отвернулся, давая понять, что обыскивать мужчину ниже его достоинства.

Человек-паук привередничать не стал, быстро проверил карманы противника.

– Ничего, – он с сожалением поднялся на ноги.

Из коридора донеслись стоны и ругательства. Бойцы приходили в себя, но не могли пошевелиться, опутанные веревками.

– Надо уходить, – скомандовал Человек-паук.

– А что это ты раскомандовался? – вскинулся Бэтмен.

Надо же, похоже, в команде наметились противоречия, оживилась Глафира. Но отличница Софи вклинилась между парнями, не дав разгореться конфликту:

– Лис прав. Уходим.

Человек-паук мгновенно отступил к выходу, словно слово этой девчонки было для него законом. Эге, смекнула Глафира, да парень в нее влюблен. И похоже, безответно.

А вот Бэтмену девчонка была до лампочки. Он только насмешливо фыркнул и шагнул к холсту с лунным пейзажем, висящему на стене у стола.

– Не время любоваться картинами, – строго заметила Софи.

– Никогда не любил эту мазню, – он пренебрежительно сорвал раму с крючка и швырнул под ноги. – А вот то, что за ней…

За картиной прятался потайной сейф. Парень быстро набрал комбинацию цифр, но она оказалась неверной.

– Конечно, это не мой день рождения… – разочарованно пробормотал он и сделал новую попытку. – И не день рождения Яра…

– Что ты делаешь? – Софи шагнула к нему.

– А на что это похоже? Хочу открыть сейф.

– И ограбить его? – Глафира с любопытством подкралась ближе. Этот хорошо одетый стильный блондин был совсем не похож на обычного грабителя.

– Вступить в наследство, – поправил ее он и повернулся к Софи. – Что говорит твоя хваленая интуиция? Какой код?

– Я не знаю, – та с тревогой взглянула на мужчину, распростертого на полу. – Нам нужно уходить!

Бэтмен набрал еще одну комбинацию, но и она оказалась не верной. Прозвучал сигнал, на табло появилась надпись о блокировке. Парень с досадой ударил по железной панели.