Осколки снов (Набокова) - страница 67

Яр потер затекшее запястье и, с трудом сдерживая ярость, взглянул на Шахова.

– Что вам нужно?

– Это другой разговор. – Шахов довольно кивнул и снова поморщился.

На этот раз Яр не ощутил вины за вчерашний гипноз. Мигрень – слишком малая расплата за то, что Шахов хотел сделать с Лисом.

– Следуй за мной. – Шахов вышел из палаты, и Яру не оставалось ничего другого, как повиноваться.

Яр ожидал чего угодно – что его отведут на опыты, бросят на тренировку, отправят на задание. Но когда Шахов привел его в палату к умирающей пациентке, Яр растерянно замер на пороге.

– Зачем мы здесь? – Он бросил настороженный взгляд на ее койку. Девушка еще была жива, приборы, к которым она оставалась подключена, мерно попискивали. Исчез аппарат искусственного дыхания – похоже, в нем больше не было необходимости. Зато рядом у стены появилась пустая кровать.

– Ты останешься здесь. – Шахов взглядом указал на новую койку.

– Зачем? – Яр окончательно перестал что-то понимать. – У вас нехватка мест? Или это камера смертников? Поэтому тут нет окон?

Шахов дернул щекой и шагнул к нему, занеся руку для удара. Яр машинально скользнул в сторону, так что пощечина вхолостую прошила воздух. Шахов растерянно моргнул, словно не понимая, как такое могло случиться, и опустил руку.

– А, это и есть ваши хваленые лунатические штуки… – Он покачал головой, глядя на резиновый шлепанец на полу, слетевший с Яра, а затем в упор взглянул на него самого. – Запомни, парень. От ее жизни теперь зависит твоя жизнь.

Яр окончательно перестал что-либо понимать. А Шахов, не потрудившись ничего объяснить, стремительно вышел за дверь и запер палату.

Яр растерянно посмотрел ему вслед, обул слетевший шлепанец и шагнул к койке, на которой лежала незнакомка.

– Ну, привет, соседка.

Девушка по-прежнему находилась без сознания и не слышала его. Но сегодня Яру показалось, что ее состояние слегла улучшилось. Может, все дело в уродливой трубке, которая исчезла из ее рта. Теперь незнакомка не выглядела умирающей, просто спящей. Он наконец смог рассмотреть ее лицо – черты лица болезненно заострились, но были довольно приятными. Должно быть, до того, как она попала сюда, она была красоткой.

Яр осторожно коснулся ее руки – уже не такой пугающе-ледяной, как вчера. Даже кожа, не покрытая синяками, слегка порозовела.

– Надеюсь, ты не храпишь?

Ему показалось, что тонкие пальцы дрогнули, как будто девушка среагировала на его шутку. Но сколько он ни вглядывался в ее лицо, длинные ресницы даже не шелохнулись.

Где бы ни находилась душа спящей девушки, она была очень далеко отсюда.