Осколки снов (Набокова) - страница 77

К горлу подкатила тошнота. Соня не помнила, ела ли она что-то в тот день, когда однокурсник Кирилл Черский привез ее в ресторан. Тогда он надел на нее кольцо с лунным камнем, подавляющее волю, и после ресторана увез к себе домой. Если бы Яр и ребята не вытащили ее, Кирилл бы тогда…

Соня почувствовала на себе понимающий взгляд Лиса. Он был тогда с Яром и Муромцем и спас ее.

– Поехали отсюда, – мрачно сказал Лис.

– Почему? – Марк настойчиво смотрел на Соню.

– Что не так? – Глафира тоже с любопытством уставилась на нее.

Меньше всего на свете Соне хотелось объяснять этим двоим, с чем для нее связано это место.

– Просто поехали и все, – настойчиво повторил Лис.

Соня была благодарна ему за поддержку и отвернулась к окну, не желая объясняться с Глафирой и Марком. По тротуару мимо них, смеясь, пробежали на каблуках две тоненькие девушки в ярких, с цветочным принтами, платьях в стиле бэби-долл. На шее кудрявой брюнетки развевался желтый шарфик. Соню как током ударило.

Она взволнованно выскочила из машины на тротуар.

– Ты куда, Софи? – Лис с тревогой выпрыгнул за ней.

– Все в порядке, – она обернулась. – Давайте сходим.

– А нас туда пустят? – Глафира вышла наружу и с сомнением пригладила длинный белокурый парик.

– Не бойся, блондиночка. В мамочкиных шмотках тебя пустят куда угодно, – усмехнулся Марк. – Она знает толк в моде.

– А нас не узнают?

– Тебя в таком виде родная мать не узнает, – заверил Марк, увлекая Глафиру под руку к ресторану.

– Что случилось? – тихо спросил Лис, следуя за ними рядом с Соней.

– Точно не знаю, – ответила она. – Но на девушке, которая туда вошла, такой же шарф, как был на гадалке в моем сне.

Войдя в ресторан, Соня первым делом отыскала кудрявую брюнетку в желтом шарфе.

– Сядем здесь! – Марк указал на место у стены, но Соня прошла мимо и заняла столик по соседству с желтым шарфиком.

Кудряшка, щебетавшая с подружкой, умолкла и недовольно покосилась на Соню. Вокруг было достаточно свободных мест, и столь близкое соседство ей явно не понравилось.

– И чем здесь лучше? – проворчал Марк, нагоняя Соню.

Столик стоял на проходе, и не понравился ему. Зато кудряшке явно приглянулся Марк, а ее подружке-шатенке с короткой стрижкой-пикси – Лис. Девчонки с интересом оглядели парней, которые вполне вписывались в окружающую модную тусовку.

– У тебя появилась поклонница, – шепнул Марк Лису, кивнув на соседний столик.

Но Лис демонстративно повернулся к подружкам спиной и отодвинул стул для Сони.

Едва все присели, подскочил вышколенный официант в белоснежной рубашке, поздоровался по имени с Марком как с постоянным клиентом, раздал меню в папках из крокодильей кожи. Едва коснувшись рельефной папки, Соня вспомнила, что уже держала ее в руках. Тогда она была под влиянием Кирилла…