Роар и Лив (Росси) - страница 23

Это все намного больше, чем я хочу сказать Брук прямо сейчас — или фактически когда-либо — и я начинаю подавлять себя таким образом, я просто говорю, — Я думаю, что ты должна идти дальше.

Рот Брук растягивается в саркастическую улыбку. Легко забыть, что она симпатична, когда она улыбается так. — Это то, что ты собираешься сделать? Переехать от Лив?

Никогда. Я делаю глоток Блеска и облизываю сладкую жидкость с моих губ, давая себе момент до того, как я отвечу. — Да.

Брук закатывает свои глаза. — Ты такой лгун, Роар. Твой характер пахнет как репа. Или вся эта ложь так пахнет.

Это заставляет меня смеяться. — Нет. Моя ложь пахнет как жимолость.

Ее брови соединились в замешательстве. — Жимолость?

Я пожимаю плечами, не потрудившись объяснять, что слово развлекает меня. Мед и кормить грудью, не кажется, что они должны идти вместе.

(тут идет игра слов honeysuckle - жимолость, honey - мед, а suckle - кормить грудью).

Шум кухни возрастает вокруг нас, поскольку мы затихаем. Я знаю, что это тяжело для нее. Она теряет своего лучшего друга и видит правду того, что она значит для Перри — которого недостаточно. Мой пристальный взгляд пятится к высокому столу. Лив все еще говорит с Талоном. Перри все еще ест. Я понимаю точно, что чувствует Брук.

Мир не был бы тем же самым без них.

Мы уезжаем следующим утром затемно, рано, прежде, чем даже рыбаки зашевелятся. Мила и Талон спят крепко, мать и ребенок свились вместе. Я наблюдаю у двери спальни, поскольку Лив нагибается и целует их обоих, слышу звук ее вырывающегося дыхания. Затем Перри шепчет проклятия позади меня. Затем наши шаги, поскольку мы выходим из дома.

Только Вейл встает, чтобы проводить нас. По крайней мере, это то, что я думаю, пока я не замечаю двух фигур, ждущих на краю построек.

Когда я слышу паузу в шагах Перри, я знаю, что он тоже увидел их.

Вейл глядит на него. — Когда я сказал, что ты и Роар могут сопроводить ее, ты же не думал, что я пошлю только вас двоих... ты подумал?

Это точно то, что Перри думал, ты ублюдок. Это то, что Лив и я подумали также. Я кусаю внутреннюю часть губ, удерживая на месте слова. Около меня глаза Лив отстранены, похоже она даже не слушает Вейла.

— Я должен быть уверен, что она доберется туда, — продолжает Вейл, не дожидаясь ответа Перри.

Это неприкрытое оскорбление. Он дал это задание кому-то еще, чтобы обеспечить выполнение задачи надлежащим образом. Вейл, возможно, также просто сказал Перри: Ты неспособен.

— Нам будет лучше без них, — говорит Перри. — Если это просто так, то втроем мы могли бы двигаться быстрее. Мы оставим легкие следы и привлечем меньше внимания.