Глава 4
Домой мы вернулись далеко за полночь, уставшие, но вполне довольные. Пожелав спокойной ночи своему семейству, я отправилась спать, практически сразу проваливаясь в сон. Правда, недолгий…
Проснулась словно от толчка, в один момент распахнув глаза и уставившись в потолок с чуть подрагивающим светом зари. Он плясал на потолке, то разгоняя темноту, то уступая ей. Странный танец, больше подходящий не нежному рассвету, а порывистому пламени. Эта мысль заставила меня вскочить с кровати и броситься к двери. В доме отчетливо ощущался запах гари, а умная система молчала…
Выскочив в коридор, я забила руками в двери Хорна. Мгновение, и брат выскочил мне навстречу.
– Пожар, – хрипло прошептала я, уже подбегая к комнате Кэти. Дверь открылась от первого же удара, позволяя рассмотреть пустую комнату. – Ее здесь нет!
Нам с братом хватило короткого взгляда друг на друга, чтобы понять страшное. Пожар бушевал на первом этаже. Наверняка в кухне, где любила хозяйничать Кэтрин. Не раздумывая ни секунды, Хорн бросился вниз, не реагируя на мои крики. Зато Мэри, выглянувшая из комнаты, поняла все мгновенно.
– Звони спасателям! – приказала я, а сама уже спешила к дальней спальне, где была комната Агаты.
Здесь дыма было намного больше. Он медленно клубился под потолком и тонкими струйками утекал сквозь открытое окно. Наверное, только это и спасло Агату от смерти от угарного газа. Бросившись к сестре, я кое-как ее растолкала и буквально поволокла к выходу. Спускаться на первый этаж было бессмысленно, большая часть уже находилась в объятиях пламени. И огонь стремительно распространялся, пожирая все, до чего мог добраться.
– Эдель, я не могу вызвать спасателей! Вся техника отключилась! – дрожащим голосом произнесла сестра, ныряя под руку Агаты с другой стороны.
– Проклятие! – выругалась я и поспешила к наружной лестнице. Она находилась как раз в противоположном конце коридора, спиралью спускаясь вниз. – Мэри, проследи за Агатой.
– А ты? – в ужасе спросила сестра.
– Мне надо найти Кэтрин и Хорна. Они на первом этаже.
– Нет, – неожиданно воспротивилась старшая, хватая меня за руку и крепко сжимая. – Я слышала звон стекла. Хорн наверняка вынес Кэт.
– Я должна проверить!
– Ты не сможешь! Спускайся вниз, живо!
– Агата… – разозлилась я, теряя драгоценные минуты.
– Я не позволю погибнуть и тебе! Вниз!
Если бы в этот момент я не увидела выбегающего из-за угла Хорна, то вернулась обратно. Глупо? Возможно. Но я должна была проверить. Не могла позволить погибнуть родным…
– Как Кэтрин? – выдохнула я, сбегая вниз.