Красиво сломан (Мур) - страница 22

—Теперь у нас есть дочь. Иначе быть уже не может. Секреты почти уничтожили нас, Кэл. Мы едва не потеряли друг друга, и я потеряла тебя. Я не хочу, чтобы это повторилось.

Я бы не хотела, чтобы этот разговор происходил во время езды. Мои слова влияют на него? Или они в одно ухо влетают, а из другого вылетают? Кэл построил вокруг себя огромную стену, которую я никогда не смогу обойти. Он изменился, это тот же самый человек, который оставил меня на полу в слезах и одиночестве два года назад? Кэл молчит, что означает, что он, вероятно, думает. Хорошо. Поэтому я принимаю решение ещё немного его подтолкнуть.

— Я хочу, чтобы тебе стало лучше, потому что люблю тебя и нашу дочь, — его челюсть вздрагивает, поэтому я понимаю, что слишком забегаю вперёд.

— Лучше, то есть стать Крисом? — спрашивает он сквозь стиснутые зубы.

— Я имею в виду всех вас, — говорю оборонительно.

— Почему ты не поговорила с ним об этом?

— Я собиралась, но сейчас не он передо мной. А ты. Но почему это вообще имеет значение? Между вами не должно быть такого противостояния. Мы все важны.

— Мы? Ну, раз уж мы в этом все вместе, скажи мне, почему он ушёл? — выплёвывает он.

— Ты мне скажи! А ещё лучше, скажи мне, как всё это работает? Кто из вас решает? Ты? Он? А расписание, могу я получить копию? Потому что это какое-то безумие. Я думала, что с твоим возвращением получу хоть какие-нибудь ответы. Что огромная загадка всей моей жизни будет разгадана, но, естественно, всё не так. Это было бы слишком легко, а с тобой ничего так не бывает.

— Вот она.

— Кто?

— Настоящая ты, — отвечает он самодовольно. Такой умник. Итак, Кэл хочет видеть меня орущей психичкой, а Крис – монахиней.

Фан-блять-тастика.


Глава 4


Нам удаётся не поубивать друг друга во время поездки, и, в конце концов, я засыпаю. Как вообще можно уснуть посреди шторма, окружающего потоком вопросов без ответов? Без понятия, но, в конце концов, мои разум и тело отключаются и дарят мне мгновение покоя, позволяя увидеть сон. Сон о моём мире: каким он был, как Крис вошёл в него, как изменил всё, как затем вернулся Кэл, переворачивая этот мир с ног на голову. Проснувшись, я думаю о том, куда катится мой мир. Как я могу быть родителем в разгар дисфункции? Как мне избежать возвращения к началу? Я как будто воюю без оружия, а мой противник знает, что моя слабость – это он. Мои глаза открываются, чтобы увидеть темноту. Машина стоит, моя дверь открыта. Я перевожу взгляд вверх, чтобы увидеть, как Кэл наклоняется надо мной, опираясь руками о крышу машины. Я сажусь и оглядываюсь.