Море лоскутных кошек (Меллик-третий) - страница 30

Девушка змея гладит перья Кары и уходит. Я следую за ней.

Прежде чем мы покидаем комнату, девушка говорит: «Она говорит, что любит меня».

Джаджи останавливается, оборачивается и видит избитую девушку, прижимающую колени к подбородку.

«И я думаю, что тоже ее люблю», – говорит она.

В течение нескольких дней мы с Джаджи обыскиваем дом на предмет признаков белой королевы.

«Она как призрак», – говорю я. – «Она может быть в другом измерении. Измерение призраков».

«Не будь ослом», – говорит она.

Мы продолжаем искать.

Голова Кары распухла еще больше. Теперь она такая же большая, как ее торс. Вместо того, чтобы сморщить ее черты лица, теперь опухоль растянула их. Как будто ее лицо взорвалось, как воздушный шар.

Она прикована к постели.

Джаджи заправляет ей кровать за обеденным столом за пределами нашей спальни. Она присматривает за ней, на случай, если белая королева вернется. Кара слишком слаба, чтобы говорить, и редко остается в сознании более часа в день.

Мы проводим большую часть времени в ожидании, чтобы увидеть, что происходит. Собачка машет мне хвостом, гадая, о чем весь этот шум.

«Мы должны были вытащить ее отсюда, когда у нас был шанс», – говорит Джаджи.

«Как?» – говорю я.

«Я не знаю, мы могли бы построить плот».

Джаджи ласкает пушистые груди девушки-собаки, чтобы увидеть, что она чувствует, и я насмехаюсь над. Но девушка-собака, кажется, не замечает этого.

«Она бы умерла там», – говорю я ей.

Джаджи приказывает мне не спать и следить за Карой. Она возвращается в кровать и прижимает собачку.

Я слишком обезвоженн, чтобы пить алкоголь, но это не останавливает меня. Худшая часть обезвоживания – головная боль, а алкоголь хорошо помогает при головных болях.

Ситцевые кошки роятся на столе, когда я пью, мяукая на меня, как будто у меня есть еда, чтобы дать им. Маленький котенок Джаджи, Зомби, забирается по моей рубашке и садится мне на плечо. Он не смотрит на меня, просто сидит на моем плече, как попугай.

Я опускаю голову на нее, и кошка мяукает мне. Видимо разозлилась на меня за то, что я вывел её из равновесия Она ложится мне на плечо, а голову ложет на спину. Я закрываю глаза, и мурлыканье кошки успокаивает мою ноющую головную боль.

Когда мои глаза открываются, я вижу белую призрачную фигуру, парящую над Карой. Я вскакиваю на ноги. Я не уверен, что должен сделать, чтобы остановить ее. Я обхожу стол и машу ей руками, издавая жужжащие звуки, пытаясь напугать ее. Зомби все еще на моем плече, её когти врезаются в мою одежду для равновесия.

Белая королева поворачивается ко мне. У неё лицо молодой женщины.