Книжный ниндзя (Кэлус, Берг) - страница 162

Я так боюсь, что он никогда меня не простит. Просыпаюсь среди ночи в ужасе от мысли, что никогда его не увижу и что он всегда будет меня ненавидеть. Всегда!

Нет, Фрэнки, НЕТ! Нельзя так думать. Вы с Санни предназначены друг другу. (Это его имя. Очаровательное, правда?) Он найдет одну из проклятых подростковых книг, увидит, как сильно ты его любишь, и простит тебя! Однако я уже столько книг разложила, и – ничего. Вот почему я топлю свои печали в бутылке красного. Мне невыносима мысль, что он никогда не узнает, как сильно я его люблю.

Но серьезно, можете поверить, что он читает подростковые книги? Джейн Остин перевернулась бы в могиле, если бы узнала, что «Сумерки» занимают двенадцатое место из ста бестселлеров за все времена. ДВЕНАДЦАТОЕ! А сиквел – шестнадцатое! Это на целых сорок две (или сорок девять?) позиций выше, чем «Убить пересмешника». Серьезно…

Однако я отошла от темы. На самом деле я хотела сказать: спасибо за ваше предложение, но я намерена завоевать своего мужчину, если даже это будет последнее, что я сделаю.

В предвкушении (того, что Санни снова меня полюбит),

Фрэнки

P. S. Если вы действительно принц Гарри, пожалуйста, не обращайте внимания на все, что я наговорила. И да, будьте славным парнем и сводите меня на свидание! Бокал вина с закуской в Букингемском дворце отлично подойдет. Удачи!

Глава 47

Старушка читает Young Adult

Итак, мне надо сделать признание.

Я стала читать подростковые книги.

В большом количестве.

Да, понимаю. Кто эта малолетка-любительница и что она сделала со Скарлетт?

Что ж, как вы, вероятно, помните, я раскладывала подростковые книги по всем поездам, трамваям и автобусам Мельбурна в попытке отвоевать любовь всей моей жизни, Эдварда Каллена. В нормальной ситуации я никогда (буквально никогда) не взялась бы за подростковую литературу. Честно, я бы лучше читала спортивные автобиографии. А это о многом говорит. Но времена отчаяния требуют отчаянных мер. Недавно я оказалась в поезде, и у меня был выбор между тем, чтобы смотреть, как женщина подрезает ногти на ногах (да, люди делают это на публике), и тем, чтобы от безнадежности попытаться погрузиться в историю «Я подарю тебе солнце», которая ждала своей очереди у меня в рюкзаке. Я не ожидала ничего большего, чем пары поводов закатить глаза и высокомерно хмыкнуть, но с первой страницы оказалась на крючке.

С тех пор я не только разложила десятки подростковых книг в общественном транспорте, я их также… прочитала. (Не суди меня строго, Кэт!) Конечно, я не назвала бы себя фанатом подростковой литературы, но начала ценить этот жанр. Думаю, больше всего мне в них нравится то, что они показывают, как мы взрослеем и становимся такими, какие мы есть. Я до сих пор не понимаю, кем я становлюсь, хотя мне #почти30. К тому же я обнаружила, что на основе очень многих из них сняты фильмы с одним из Хэмсвортов, – это добавляет несколько баллов в моих глазах.