Итак, если вы еще не знали, меня недавно некоторым образом обманул мужчина. Я обнаружила, что парень, с которым я встречалась, состоит в весьма серьезных отношениях с другой. Я, не зная того, стала Энди Харди для его Эми Дюнн, Меган Хипвелл – для его Рейчел Уотсон, иными словами: оказалась «другой женщиной». Поэтому я поступила так, как сделала бы любая другая гордая женщина на моем месте. Я сыграла для него «Исчезнувшую» и вернулась к своей роли «Девушки на поезде», в поисках любви везде, где она может найтись.
Я много думала о том, как может человек изменить, так поступить с человеком, который тебе нравится, которого ты, может, даже любишь. И это навело меня на мысли. Изменить человеку – так же легко, как изменить книге? Если человек способен изменить книге, значит ли это, что он способен изменить в традиционном смысле? Если так, то заприте меня и выбросьте ключ, потому что я виновна!
Знаете, попадаются книги, которые вам по всем признакам должны нравиться. Разнообразные «Мои бриллиантовые друзья». Все говорят о том, как эта книга хороша, и есть все признаки надежных долгосрочных книжных отношений. Роман богатый, полный любви и щедрых чувств, но почему-то это не дает нужного эффекта. Ты ищешь чего-то более яркого. Может, немного больше романтики, страсти, риска (возможно, даже с одной-двумя пикантными сценами секса). Поэтому ты решаешь взяться за «Жениха напрокат». Ничего серьезного, просто легкое развлечение. Читаешь первую главу, наслаждаясь остротой происходящего. Но так вечно продолжаться не может. Ты неохотно откладываешь книгу и не без сожаления возвращаешься к «Моему бриллиантовому другу». Со временем оказывается, что ты читаешь обе книги одновременно: страница здесь, страница там, – пытаясь уследить за сюжетами обеих. Но сочетать одно с другим долго никогда не удается. Со временем «Жених напрокат», легкомысленная интрижка, оказывается с тобой в постели – с загнутыми уголками страниц ждет тебя на прикроватном столике. «Моего бриллиантового друга» ты отталкиваешь, и он падает на пол, хорошая, но отвергнутая книга.