Щепотка соли (Лопез) - страница 40

— О, да, — проворковала Таша, подкатила свое кресло к столу, наклонилась ко мне, потом положила подбородок на руки и медленно поморгала.

— Прекрати, — сказала я со смехом, и мягко оттолкнула ее голову.

Таша шлепнула меня по руке и приказала:

— Выкладывай. Сейчас. Ты же знаешь, что мы живем тобою. Не пропускай ничего … Он груб или нежен? Сверху или снизу? Говорит ли он грязно или читает строки из одного из своих романтических романов? Давай, расскажи все.

— Черт, — сказала Дрю с фырканьем. — Мне не очень нужна такая информация о сексуальной жизни Милли, я просто хочу знать, на какую базу они попали. Тебе нужно с кем-то развлечься, Таш.

— Я знаю, — резко вздохнула Таша, и мы все засмеялись. — но серьезно, Миллс, как все прошло?

— Ужин был восхитительным, так же как и десерт, — начала я сдержанно, потом вспомнила об инциденте в «Прайм Биф» и решила, что настало время поменяться ролями с сестрами. — Отвечая на твой вопрос, Дрю, мы заняли вторую базу… и Таша, да, на все, что ты спрашивала.

— О, — сказала Таша, ее глаза расширились, а рот образовал большое О.

— Теперь у меня есть вопрос для вас, ребята, — сказала я, концентрируя взгляд на обеих сестрах, чтобы поймать их реакцию, — Иерихон Смайт.

Я заметила, как краска сошла с лица Таши. Бинго!

После удара Дрю сказала:

— Ах, это не вопрос, это просто имя … Кто такой Иерихон Смайт?

— Спроси Ташу, — сказала я, не отрывая глаз от лица моей младшей сестры.

Дрю повернула голову к Таше и спросила:

— Кто такой Иерихон Смайт?

Когда Таша не ответила, я сказала:

— Владелец «Прайм Биф». По-видимому, между нашим задумчивым соседом и нашей маленькой сестрой есть какая-то история.

— Что? — Дрю практически закричала. Я могла понять ее шок, мы уже более года работаем напротив Иерихона, комментируя, его сварливость и задаваясь вопросом, почему он, кажется, так нас ненавидит, и все это время Таша была причиной.

Это было слишком странно.

— Видимо, — начала я, когда стало понятно, что Таша онемела, — они были вместе, и все закончилось плохо. Встречались короче.

— Что? — снова закричала Дрю, явно не в состоянии составить полное предложение.

— Я задала вопрос, который у меня был, но после того как я спросила, все стало очевидно, — заявила я, наблюдая, как боль отразилась на лице Таши. Я смягчила свой голос и спросила:

— Когда вы учились в колледже, не так ли? Прежде, чем мама заболела.

Таша медленно кивнула, и мое сердце кольнуло, когда слеза скользнула по ее щеке.

— О, черт возьми, так это было серьезно, — сказала Дрю, наконец, найдя слова и подбежав, чтобы обнять Ташу. — Что случилось?