— Ты что, не слышала Тристана?
Тристан. Имя абсолютно подходит этому мужчине, как и его одежда. А он что-то говорил? Ах, да, было дело. Вот что привлекло ее внимание. Его удивительный, пленительный голос, заставивший ее сердце взволнованно забиться.
Но что же он сказал?
Потом вспомнила. Сэмми отрешенно крутила чашку на подносе. Она погрязла во лжи. Той лжи, которую она нагородила, чтобы защитить сестру.
— Сэмми, пожалуйста, — настоятельно попросила Джейн. — Что мешает тебе вернуться в паб?
— Я говорила уже, что произошел несчастный случай, — Сэмми молилась, чтобы они успокоились на этом и не заставляли ее рассказывать что-то еще.
Джейн резко вдохнула.
— Какой несчастный случай? Что случилось?
Наконец, она посмотрела на сестру.
— Джейн, проехали.
— Ты не доверяешь мне, — слова Джейн были сказаны шепотом, но ударили Сэмми, словно кулаком в живот.
Бэнан поднял Джейн на ноги и повел ее к двери, что-то шепнув ей на ухо. Через минуту она кивнула и ушла. Затем Бэнан закрыл дверь, оставив Сэмми наедине с собой и Тристаном.
Когда Бэнан повернулся к Сэмми, она поняла по выражению его лица, что сейчас снова последует допрос.
— Даже не начинай, — сказала она, прежде чем он успел открыть рот. — Мне больше нечего добавить к тому, что я уже рассказала.
— Лгунья из тебя так себе, — произнес Бэнан.
— Вообще-то очень хорошая, — почему ее задели эти слова, Сэмми не понимала. Все, что ей было нужно, так это еще немного времени для отдыха, а потом она бы ушла.
Тристан глубоко вздохнул.
— Паба больше нет. Там ничего не осталось.
Как будто она не знала этого. Она же была там. Чувствовала жар огня, ощутила на себе ударную волну от взрыва.
Испытывала ненависть от всего этого.
Когда она не ответила, Бэнан на мгновение зажмурился.
— Твоего паба нет. В тебя стреляли. Тот кусок дерьма, на котором ты сюда приехала, не твой. Не нужно быть гением, чтобы понять, что что-то происходит.
Черт, а она-то надеялась, что сможет выпутаться. Наивно и глупо было думать, что они поверят в ее ложь. Но они не оставили ей выбора.
— Я ничего не рассказываю вам, потому что забочусь о вашей безопасности. Не нужно было мне приезжать…
— Но ты приехала, — сердито прервал ее Бэнан.
Сэмми заслужила его гнев, но не собиралась сдаваться.
— Я понимала, что рана не заживает. Мне нужно было отдохнуть, и я знала, что Джейн поможет.
Челюсти Бэнана заиграли желваками.
— Ну конечно. Ведь ты ее семья.
— Почему ты не поехала в больницу? — спросил Тристан.
Сэмми почувствовала на себе его темный взгляд, от этого дрожь пробежала по телу. Этот голос, так же, как и взгляд, словно электрический разряд под высоким напряжением. Будоражил. Ей, безусловно, лучше держаться подальше от него.