Дойдя до порога, Уилл протянул руку и подергал ручку двери.
— Заперто, — сказал он, засучивая рукава, — кто бы сомневался. Сейчас мы с Томми ее откроем.
— Выламывать будете? — понятливо кивнула Беатрис, — хотя, если честно, мне бы хотелось, чтобы вы ее открыли каким-нибудь другим способом. Нам не нужно привлекать излишнего внимания к нашему визиту. Я слышала, есть такие штуки, которыми можно открыть дверь без помощи ключа.
— Есть, — подтвердил Уилл, — отмычки называются. Но их мы с собой не прихватили. Хотя… — он присел и внимательно оглядел замочную скважину, — у вас есть шпилька, мэм?
— Конечно, — она подняла руку к прическе и протянула ему требуемое.
— Ладно, — Уилл согнул шпильку под нужным углом, — сейчас попробую.
Сунув шпильку в замочную скважину, он принялся за дело. Остальные приготовились терпеливо ждать, но этого не потребовалось. Через полминуты замок тихо щелкнул.
— Вот и все, — сказал Уилл, толкнув дверь.
Та со скрипом отворилась.
— Как удобно, — восхитилась Беатрис, — надо же, никогда бы не подумала.
Она шагнула вовнутрь.
— Рэчел! Рэчел, ты здесь?
— Да! — услышала она в ответ вопль дочери, — мамочка, это ты? Я знала, что ты придешь!
Беатрис пошла на звук ее голоса и вскоре остановилась около следующей двери. Та, разумеется, тоже была заперта.
— Уилл, — женщина протянула ему шпильку.
— Нет, — отозвался тот, осмотрев замок, — шпилька здесь не поможет. Тут как раз нужна отмычка. Томми, — Уилл взглянул на напарника.
— Угу, — кивнул парень, которого немало забавляла данная ситуация.
— Рэчел, отойди от двери подальше, — велела Беатрис дочери.
— Я уже у окна, — сообщила Рэчел.
Уилл и Томми в три приемы высадили дверь, снесли ее с петель и вломились внутрь.
Рэчел взвизгнула от радости и повисла у Беатрис на шее.
— Мамочка, слава Богу, ты пришла! Мистер Нортон похитил меня, я не хотела ехать с ним.
— Да, я знаю, — подтвердила Беатрис, — с тобой все в порядке?
— Да, только ужасно домой хочется.
— Скоро поедем. Вот только дождемся твоего похитителя. Нам нужно выяснить несколько вопросов.
— Он уехал, — хихикнула девушка, — но, наверное, скоро должен вернуться. Он всегда так делает. В прошлый раз мне удалось выбить стекло, — и Рэчел указала на дело рук своих, — я только не успела убежать.
— И хорошо, — улыбнулась Беатрис, — ты заблудилась бы, только и всего.
— Не думаю, правда, идти пришлось бы долго.
Уилл захохотал, потом к нему присоединился и Томми, а за ним — Мэджи.
— А когда мы поедем домой? — спросила Рэчел, оглядев смеющихся.
— После возвращения мистера Нортона. Для начала мы устроим ему маленький сюрприз.