Спасаясь от жары, водяной плескался в озере. Поджидая его, Лёня присел на нагретый солнцем камень. Заметив гостя, Савва выбрался из воды и устроился на соседнем валуне.
— Хороша водичка сегодня! Хочешь искупаться?
— Некогда мне Савва Захарович, пришёл я к тебе с просьбой: дриада Адели, печалится, что все обитатели нашего леса на твой юбилей собираются, а ей ты приглашение не отправил. Чем она так тебе не угодила?
— Обидела она меня. Как-то путешествовал я по реке Звонкой. Берега у этой речки залюбуешься. Да что говорить, сам, наверное, видел?
— Видел, там же находятся угодья дриад, каких цветов там только нет — красота необыкновенная.
— Вот! Увидел я эту красоту, и решил себе место для отдыха обустроить — на пологом берегу болотце небольшое развести, лягушек певчих пригласить, вечерами их концерты слушать. Как решил, так и сделал. Болотце, скажу тебе, замечательное получилось, опять же грязь лечебная, полезная для моего ревматизма. Только эта твоя Адели, весь отдых мне испортила. Расположился я в грязевой ванне, лягушки хор свой выстроили и тут, откуда ни возьмись, дриада появилась. И давай кричать: «Как вы смели развести свою грязную лужу на моей поляне! У меня здесь орхидеи „венерин башмачок“ росли, редкий исчезающий вид!» Я, конечно, виноват, что на её территории место отдыха устроил. Но она-то как смела, назвать моё болотце — грязной лужей!
— Может у них там не принято на болотах отдыхать? Не поняла она красоты созданной тобой?
— Может и не поняла! Но могла бы со мной по-хорошему поговорить.
— Это она от переживания. Знаю я, как она по всему лесу орхидею разыскивала, над каждой былинкой тряслась, каждому цветочку, как ребёнок радовалась.
— Как ребёнок, говоришь, радовалась?
— Радовалась. А ты, Савва, всё загубил.
— Нехорошо получилось.
— Нехорошо. Болотце-то своё ты мог и в другом месте устроить. А лечебные грязевые ванны лучше всего возле горячего ключа принимать, это я тебе как лекарь говорю.
— Не подумал я как-то об этом тогда, но место отдыха всё же сменил. Так и быть, пошлю я ей приглашение, пусть Адели повеселится с нами на празднике.
— Я там недавно был, та поляна ещё краше стала. А какие роскошные орхидеи на ней цветут! — улыбнувшись, сообщил Лёня.
Праздновать юбилей Саввы Захаровича обитатели леса собрались на лужайке, что зелёным ковром спускалась к самой воде Большого озера. День выдался ясным, солнечным. Леший Лёня в новом костюме и липовых туфлях был неотразим. Кикимора и Баба-Яга даже поссорились из-за того, кто первым с ним мазурку будет танцевать. Адели подарила Савве Захаровичу горшочек с любимыми ею орхидеями — венериными башмачками. Всех удивила избушка Бабы-Яги, которая пустилась в пляс, раззадоренная весёлой музыкой. Савва Захарович и филин Никифор отведали княженику, вновь собранную и подаренную своему другу, лешим. За беседой оба сожалели, что ягода, с таким удивительным вкусом и ароматом, большая редкость в их лесу.