— Лерка! — раздался голос Машки. — Иди сюда! Я знала, что тебя найдут! Клуша такая! Вечно опаздываешь!
Увидев родное лицо подружки, Лерочка не выдержала. Все потрясения сегодняшнего дня, все ужасы и тревоги вырвались наружу в безудержных рыданиях. Девушка упала в объятия подруги, позорно ревя и хлюпая носом.
— Тише, тише, — гладила Машка ее по голове. — Садись давай, я тут тебе место придержала…
— Почему? Ну почему? — не успокаивалась Лерочка. — Почему она сказала, что мы умерли?
— Кто она?
— Жар-бабочка! — выкрикнула девушка и тут же почувствовала себя полной дурой. — Маш, а ты ее видела? Скажи, что видела! Скажи, что я не сошла с ума!
— Не видела я никакой жар-бабочки, — фыркнула Машка. — Ты что, не понимаешь? Мы попали в другой мир! Это же такой шанс!
— Ага, — ехидно поддакнул парень напротив со странной прической — половина головы была выбрита, а темные волосы со второй были забраны вверх в косичку.
Он вытянул в проходе худые ноги и поправил очки в стильной оправе, добавив:
— Попали в другой континуум, где водятся эльфы, гномы и орки. Слушай, Димыч! — ткнул он тощим локтем в бок сонного приятеля, белобрысого увальня. — А вдруг нас затянуло в одну из твоих любимых корейских гриндилок? И придется зарабатывать на жизнь, истребляя крыс в пустошах Черного заката и собирая лютики на Огненных полях, а?
— Лютики на Огненных полях не растут, они есть только в долине Кровавого Камня, — пробурчал Димыч и отвернулся к иллюминатору, уткнувшись в него носом. — Отстань. Не хочу я опять нубом начинать.
— Можно подумать, тебя спрашивать будут, — хохотнул очкарик.
— Молодые люди, ви шо, таки с мозгами поссорились? — вмешалась бабулька в цветастом сарафане необъятных размеров и странной соломенной шляпе. — Это ж шоу! Лучше скажите, куда смотреть, где камера. Софочке хочу привет передать, шоб ей было хорошо от зависти…
— Точно! — подскочила на сиденье Лерочка. — Это шоу! Розыгрыш! Нас снимают! Реалити-шоу!
— Ты дура? — толкнула ее в бок Машка. — Какое нафиг шоу? Ты дирижабль видела?
— Ну… а что тут такого? Ведь были же раньше такие громадины? — девушка нахмурила лоб, припоминая вводные лекции по аэродинамике. — Их еще прозвали Небесными Титаниками…
— Ой, вот только не надо тут из себя умную корчить. И каркать тоже не надо.
— Цеппелины летали даже через Атлантику!.. — не унималась Лерочка, продолжая хвататься за возможную реальность происходящего. — Ведь летали же!.. Правда, в двадцатых-тридцатых годах прошлого века…
— Хм… — вдруг подал голос последний из их купейной шестерки, круглолицый мужчина лет сорока с окладистой бородой, убирая газету и важно поднимая вверх палец. — А вдруг мы провалились в прошлое?