То же изумление и удовлетворение, которые я испытал от первых открытий, сделанных мной на земле, охватили меня, когда я, оказавшись в этом мире, обнаружил, что все мои познания об этом предмете, полученные раньше из спиритуалистических источников, оказались поразительно верными почти во всех основных пунктах. Я испытал огромное удовлетворение, получив доказательства истины. Я был одновременно изумлен и обрадован, обнаружив, что все, что я узнал раньше, является правдой, потому что несмотря на мою безоговорочную веру, у меня все же были серьезные сомнения по поводу некоторых деталей. Поэтому я был рад, что вещи, которые я принимал на веру на земле, оказались такими, какими они предстали мне здесь. Это может прозвучать противоречиво, но я хочу, чтобы вы поняли: мои земные опасения были основаны на боязни, что духовный мир может быть создан по своим собственным правилам, далеким от наших земных представлений, из-за чего многие вещи передаются нам в такой форме и выражениях, чтобы быть понятными для нас, но в действительности они не вполне соответствуют этим описаниям, и причина этого - в ограниченности нашего земного языка.
О своем переходе из земного в духовный мир я напишу лишь несколько строк. Я уже много раз говорил об этом в разное время. Первая его часть была крайне неприятной, но с того момента, как моя земная жизнь закончилась, у меня больше не было ощущения борьбы с обрушившимся на меня несчастьем - впрочем, об этом я не хочу больше говорить.
Первое удивление пришло – я понимаю, что с вашей точки зрения я был мертв – когда я обнаружил, что могу помогать людям. Переход из отчаянного положения, в котором я находился, к состоянию, когда ты можешь протянуть руку другим, произошел столь внезапно, что я был просто ошеломлен. Потрясение было настолько сильным, что я не понимал, что случилось. Я просто был в состоянии помогать другим и не пытался выяснить, как это возможно. В тот момент я не занимался анализом, это пришло позже.
Я был удивлен, обнаружив рядом друзей и знакомых, умерших ранее. Тогда я впервые осознал, что со мной произошла перемена. Это понимание пришло столь внезапно, что я немного встревожился. Несколько мгновений волнения – и меня озарило восторженное осознание того, что все, что узнал об этом мире, истинно. О, как же мне был нужен в тот момент телефон, чтобы передать новости в вечерние газеты! Это был первый порыв, а затем меня охватила беспомощность – я подумал о родных, оставшихся дома – они еще ничего не знали. Что они обо мне подумают? Я находился здесь, без связи с остальным миром. Я был еще так близко от земного мира, что видел все, что происходило вокруг. Я видел разбитое судно, людей, всю сцену происшедшей катастрофы, и это подтолкнуло меня к действию – я могу им помочь! И за считанные мгновения – писать об этом занимает больше времени – я перешел из состояния полной беспомощности в состояние действия.