Тайна серого дома (Крылова) - страница 81

– Инспектор Рэндэл.

– Это из управления, по Вашему запросу. Документы, на имя Бэтти Уолтэр, урождённая, в городе Датчет, были действительно утеряны. По предъявлении копии, были выданы новые в 1960 году. Что-нибудь еще?

– Нет. Спасибо. Значит, это была копия, – задумчиво сказал Том.

– Что Вы сказали? – сказал голос, в телефонной трубке.

– Нет, ничего.

– Ответ на запрос, буде у Вас к вечеру.

– Спасибо, – он положил трубку.

Том был озадачен. Значит, Сьюзан Стэнтон ездила в Датчет, и получила копию как Бэтти Уолтэр. Том позвонил в управление Датчет, и дал запрос, кем, и когда была выдана копия свидетельства рождения Бэтти Уолтэр.

– Когда будет готово? – спросил Том.

– Завтра вечером, вы получите письменный ответ, – сказали Тому, из управлении, и положили трубку.

– Здесь, то же надо ждать, – подумал он. – Ну, что ж, будем ждать, тем более шеф любит точность.

Том взял листок бумаги, и стал записывать, что ему известно о Сьюзан Стэнтон.

– Да, не густо. Шефу это, не понравиться, – вслух сказал он, и стал копаться в бумагах.

Роберт вернулся в участок с сияющим лицом.

– Что узнал? – спросил Том.

– Узнал. Дом продал поверенный мистера Пейтон, – Радостно сказал Роберт.

– Кто поверенный? – спросил Том.

– А можно я тебя то же немного помучаю? – Роберт постукивал пальцами по столу.

– Говори, – Том положил свою ладонь на его руку.

– Бэтти Хабэрт, – Роберт улыбался. – А купил его, мистер Уилсон. Он приехал из Штатов.

– Ты видел документы? – поинтересовался Том.

– Документы на доверенность продажи дома, были подписаны самим мистером Пейтон.

– Подпись не трудно подделать, – Том прошёлся вокруг стола. – Ты взял копии документов?

– Я не первый год служу в полиции, тем более у меня такой напарник, – Роберт достал из папки документы и положил их на стол. – Что скажем шефу? – спросил Роберт.

– Пока ничего. Все решиться завтра. Да, ты не сказал когда продали дом?

– В договоре всё указанно.

– Утром съезди, к соседям мистера Пейтон, расспроси их, может они, что-нибудь скажут, – Том просмотрел документы. – Отлично, хорошо поработал.

На лице у Роберта расплылась улыбка.

– Можно, и сейчас, у меня пока дел нет, – предложил Роберт.

– Тогда поезжай. Если меня не будет на месте, тогда утром все доложишь.

– Отлично. Ну, я уехал, – сказал Роберт, и пошёл к выходу.

А Том, положил все документы в стол, и поехал к Стэфану.

Дверь ему открыла Эллис.

– Вас, ждут, мистер Рэндэл. Проходите.

Том зашел в гостиную. Стэфан был обложен газетами, и бумагами.

– Том. Как хорошо, что ты пришел, а то я умираю от скуки.

– Я не вижу, что ты скучаешь? – сказал Том.