Дитя погоды (Синкай) - страница 62
«В центре наблюдается приток холодного воздуха из северной части города с низким атмосферным давлением. За один час температура воздуха упала на пятнадцать градусов, вероятно её дальнейшее снижение...»
В голосах репортёров чувствовалось растущее напряжение.
«Повторяем. В Токио объявлено чрезвычайное положение из-за дождя. Есть опасения, что это окажется самый сильный дождь за последние несколько десятилетий. Просим вас проверять новости и немедленно принимать меры для своей защиты...»
«Даже после рассвета скопления кучево-дождевых облаков наблюдаются над регионом Канто, префектурами Яманаси и Нагано...»
«Резкое понижение температуры воздуха летом представляет опасность для людей со слабой физической подготовкой. Рекомендуется достать из шкафов тёплую одежду...»
«По прогнозам метеобюро, аномальная погода продержится ещё несколько недель...»
«Несомненно, это случай беспрецедентной, крайне опасной климатической аномалии...»
Мне вдруг стало тоскливо, и я выключила телевизор. Я почему-то чувствовала себя виноватой в случившемся, хотя понимала, что это полная чушь. Не знаю, в чём дело... Я упала лицом в подушку и попыталась понять, откуда взялось такое чувство.
Постойте, неужели... Да нет, быть не может. И всё же...
Я вспомнила о том, что рассказала Хине днём в парке. Я передала ей слова священника: «Небесной мико уготовано принести себя в жертву». Мне казалось, что дождь не утихает именно поэтому. Конечно, звучит как полная чушь. Но всё же...
— Эй, Нацуми, куда ты собралась в такую погоду!
На раздражённый голос отца я не обернулась, просто взяла шлем и открыла входную дверь.
Поезд линии Яманотэ, на который мы сели, остановился на станции Икэбукуро.
Кондуктор, не скрывая усталости в голосе, сообщил по внутреннему динамику:
— А... В связи с перебоями в дорожно-транспортном сообщении из-за дождя невозможно продолжить движение по линии Яманотэ. В настоящее время поезда задерживаются и отменяются на всех линиях JR[32]. Приносим извинения за неудобство. Пожалуйста, воспользуйтесь другими транспортными средствами. Повторяю...
«Так он дальше не поедет? Ну что это такое. Выходим? А дальше куда? Пусть родители нас встретят». Люди, ворча, выходили из вагона.
— Что же делать? — обеспокоенно спросила Хина, а я выдавил улыбку:
— Для начала поищем, где остановиться на ночь.
— Прошу прощения, но в настоящее время все номера заняты.
— У вас есть бронь?
— Свободных номеров нет.
— Только вы трое? А родители?
— Вообще-то необходимо предоставить удостоверение личности...
Ни в одном отеле не нашлось свободных номеров. Нам постоянно отказывали — уж не знаю, то ли гостиницы в самом деле были заполнены, то ли трое детей, один из которых на вид младшеклассник, выглядели подозрительно. Мы обратились даже в съёмные комнаты в подвале старого здания, но там сразу подумали, что дети сбежали из дома, и прогнали нас со словами: «Сообщать в полицию нам лень, просто уходите».