Блэк выдохнул, обводя сердитым взглядом прямоугольный зал для совещаний.
Мы находились в том зале, где стоял металлический промышленный стол.
Большинство членов его команды уже собралось и расселось вокруг этого стола. Они сидели там бледные, вымотавшиеся, с тёмными кругами под глазами. Многие держали кружки с кофе, их одежда выглядела помятой, волосы — взъерошенными; их явно вытащили из постелей.
Некоторые морально готовились, настороженно наблюдая за Блэком, пока тот смотрел на всех остальных. По лицу Блэка было заметно, что он собирался разразиться какой-то тирадой. Он уже выглядел так, будто искал, кого бы обвинить в том, что он собирался сказать.
В итоге он адресовал этот гневный взгляд мне.
Может, это от неимения других вариантов.
«Нет, — прорычал он в моём сознании. — Я действительно тебя виню».
«Меня? — я моргнула, уставившись на него. — И в чём же именно ты меня винишь?»
«Я виню тебя за то, что ты принесла нас обратно сюда, — прорычал его разум. — Мой свет уже пребывает в полном дерьме, а ведь мы ещё в пределах нашей конструкции, чёрт подери. Мне прямо не терпится испытать тот наплыв дерьма, который ждёт нас, как только мы покинем это здание и вернёмся в конструкцию Чарльза».
Я прикусила губу.
Я знала, что он говорит не совсем серьёзно.
Я также знала, что он говорит не совсем в шутку.
— Ладно, — прорычал Блэк вслух, наградив сердитым взглядом меня, затем остальных присутствующих в конференц-зале. — …Бл*дь. Видимо, нам придётся. Видимо, нам придётся это сделать.
Учитывая наш короткий разговор разум-к-разуму, я поначалу не понимала, что он имел в виду.
— Брик, — пояснил Блэк, сердито покосившись на меня. — Нам придётся отправиться туда. Помочь им. Мы должны помочь ему провести его людей мимо Чарльза. Ведь так?
Воцарилось молчание.
Не уверена, хотела ли я быть той, кто ответит на этот вопрос.
Ковбой, Энджел, Мэнни и Ярли переглянулись.
Очевидно, никто из них тоже не хотел отвечать на этот вопрос.
Блэк звонил Кико.
Это было практически первым его действием, как только мы добрались до его офисов.
По словам Кико, Брик созвал все свои «кланы», или как там это называлось у вампиров. Используя свой авторитет Короля, он практически приказал им явиться в Соединённые Штаты и помочь с «проблемой Чарльза».
И они это сделали.
Но теперь те вампирские кланы столкнулись с какими-то сложностями на границе.