Райли беззлобно прокомментировала:
– Похоже, вам надо прокачать навыки ведения допроса.
Её слова укололи Каллена, а Райли тем временем добавила:
– Поставьте несколько копов в штатском следить за каждым движением Фишера. С сегодняшнего дня. С этого момента.
– Сделаю, – отрывисто сказал Каллен. Его лицо исказилось от ярости, но ему удалось взять его под контроль и спросить: – Каков ваш план действий на завтра?
– По обстоятельствам, – ответила Райли. – У другой жертвы, Ферн Брудер есть родственники в Аллардте, Индиана, верно?
– Да, – ответил Каллен. – Она живёт со своей семьёй.
– Вы уже опрашивали их?
– На следующий же день после смерти Ферн Брудер.
Райли не нравилось быть мелочной, но она не смогла удержаться и не нажать на больное:
– Что ж, – насмешливо отметила она, – тогда, кажется, нам с агентами Джеффрисом и Ростон нужно поехать туда и заново опросить их. Отправьте мне записи, которые вы сделали, а также контактные данные местного шефа полиции. Я хочу сообщить ему, что мы приедем. Отправимся в Аллардт завтра с утра пораньше.
Лицо Каллен покраснело, но ему удалось сдержаться.
– Отлично, – прошипел он сквозь стиснутые зубы. – Тогда до завтра.
Он повернулся, чтобы выйти из комнаты, когда Джен спросила его:
– Одну минуту, а те парни-железнодорожники тоже живут в этом мотеле, верно?
– Да, – ответил Каллен.
– А у них какая комната?
Каллена, по-видимому, удивил её вопрос.
– Примерно такая же, как эта, – ответил он.
Джен скрестила на груди руки.
– Не может быть и речи о том, чтобы эти бедняги ютились в таком же курятнике, – отрезала она. – Сейчас же отправляйтесь к администратору и выберете для них самые лучшие комнаты.
– У них травма, – возразил Каллен. – Может быть, они не хотят разделяться. Может быть, они хотят быть вместе.
– Да, может быть, – подтвердила Джен. – Вы их спросили?
Каллен ничего не ответил, но его лицо снова начало наливаться кровью.
– Так спросите их и выясните это! – потребовала Джен. – Даже если они хотят жить вместе, возьмите для них смежные комнаты или что-то подобное. Это будет гораздо лучше чем вот это. Если в этом мотеле нет комнат получше, поезжайте в другое место. Приступайте. Или я сама это сделаю.
Каллен открыл рот, чтобы что-то возразить, но, по-видимому, передумал. Он вышел из комнаты, не сказав больше ни слова.
Райли видела, что Джен снова в бешенстве.
– Вот тип! – воскликнула она, меряя шагами комнату. – Это какую нужно иметь наглость! Мне плевать, что он заставляет нас тесниться в этой комнатушке, но показывать неуважение тем беднягам после всего того, через что им пришлось пройти?! Вот подлец!