Тень и душа (Фанетти) - страница 35

— Япония далеко. Я не знаю, сможет ли она добраться сюда.

Фейт по-прежнему стояла в дверном проеме. Она не чувствовала достаточно доброжелательности, чтобы зайти внутрь комнаты, но также не чувствовала того, что может уйти.

— Я могу что-нибудь для тебя сделать?

— Они не отпустят меня, пока не проведут ряд тестов. Они даже не освободят мои руки. Я не знаю, что произошло.

— Тебя сбила машина.

Это я знаю. Они мне сказали, и именно так я себя и чувствую. Я не понимаю, почему ничего не помню. Я не знаю, почему они меня привязали. Ты дала им разрешение на всё это дерьмо?

Фейт кивнула.

— Я думаю, именно поэтому они хотят провести тесты… чтобы выяснить, что произошло вчера вечером.

Часть её требовала, чтобы она поведала матери, как та вела себя вчера вечером — совершенно в бреду и голая, но эта её часть была злобным обиженным ребенком, и Фейт запихнула её подальше.

— Круто, это просто здорово. Показываешься здесь из небытия и фактически получаешь меня зафиксированную. Спасибо за это, — мать вздохнула. — Тогда мне нужны кое-какие вещи из дома. Позвони Биби и попроси привезти сумку. Я знаю, что с ней ты разговаривала.

Она слышала то, каким тоном её мать произнесла слово «с ней», но проигнорировала.

— Биби была здесь со мной прошлой ночью. Сегодня она опять приедет. Ей нужно позаботиться о Такере, так что будет позже.

Наконец-то Марго посмотрела на свою дочь с чем-то напоминающим интерес. Её синие глаза алчно заблестели.

— Ты видела маленького мальчика? Знаешь, чей он?

В этом момент Фейт вспомнила всю ненависть, что однажды почувствовала к этой женщине. Ту, что она чувствовала, когда та вцепилась своими когтями в плечи Файт и рычала в ухо, чтобы она «Смотрела». «Смотри, маленькая шлюшка, смотри, что ты сделала. Смотри». И ту, что она ощутила через несколько недель после той ночи, в день, когда её родители сделали кое-что ещё ужасней, и она обрела полную уверенность, что уедет при первой же возможности, когда освободиться из-под гнёта матери и отца и всей той жизни.

— Да. Знаю, он — Майкла.

Лишь тогда её мать немного улыбнулась. Это была не жестокая улыбка, но полная удовлетворения, и по-своему это было более жестоко.

И по-прежнему Фейт не могла заставить себя развернуться и убраться на хрен отсюда.

— Я могу привести сумку для тебя. Ты всё ещё используешь ту небольшую лягушку для запасного ключа? — она может узнать адрес у Биби, не хотелось спрашивать об этом у матери.

Марго покачала головой.

— Я не хочу, чтобы ты появлялась у меня дома. Позвони Биби.

— Мам…

— Уходи, Фейт. Иди, позвони Биби, а затем просто оставь меня одну. Ты знаешь, как это делать.