1
Три акра — приблизительно 12 соток.
2
«Xабеас корпус»— заявление об освобождении арестованного под залог до тех пор, пока ему не предъявлено обвинение.
3
Сардж — сокр. от англ, «сарджент», т. е. сержант.