’Амра бинт Раваха4 сказала: «Я не соглашусь (с этим), пока ты не
попросишь Посланника Аллаха (с.а.с.) засвидетельствовать (дарение)».
Тогда (мой отец взял меня за руку), пришел (со мной) к Посланнику Аллаха
(с.а.с.) и сказал: «Я сделал подарок моему сыну от ’Амры бинт Раваха, но
она сказала мне, чтобы я призвал в свидетели тебя, о, посланник Аллаха!»
(Пророк (с.а.с.)) спросил: «А сделал ли ты такие же подарки и всем
остальным своим детям?» (Мой отец) ответил: «Нет». (Тогда Пророк
(с.а.с.))
сказал:
«(Я
не
буду
свидетельствовать
в
пользу
несправедливости.) Побойтесь Аллаха и будьте (одинаково) справедливы
ко (всем) вашим детям!» (Он сказал: «Верни его»), после чего (мой отец)вернулся обратно и забрал свой подарок»5.
1 В версии Муслима: «Затем она стала укорять меня и отчитывала долго». См.
«Фатх аль-Бари».
2 Ибн Абу Кухафа – кунья Абу Бакра, да будет доволен им Аллах.
3 Это указание на совершенство ее сообразительности и смышленности. См.
комментарий ан-Навави. Также это было из-за ее терпения в выслушивании
противоположной стороны. См. комментарий ас-Синди к «Сунану» ан-Насаи.
4 ’Амра бинт Раваха – мать ан-Ну’мана ибн Башира, да будет доволен ими Аллах.
5 В этих хадисах содержится указание на справедливое отношение ко всем детям в
преподнесении подарков и дозволенность отцу возвращать подарок, сделанный
своему ребенку. См. комментарий ан-Навави.
16
Глава 8: Преподнесение подарков мужем своей жене и женой своему
мужу1
1105 (2589). Передают со слов Ибн ’Аббаса, да будет доволен Аллах ими
обоими, что Пророк (с.а.с.) сказал: «Человек, забирающий назад то, что
он подарил, подобен псу, который срыгнет, а потом возвращается к
своей блевотине».
Глава 9: Подарок женщиной кому-либо, кроме своего мужа, и
освобождение ею своих рабов при жизни своего мужа2
1106 (2592). Передают со слов Маймуны бинт аль-Харис, да будет
доволен ею Аллах, что (в свое время) она освободила рабыню, не спросив
позволения Пророка (с.а.с.), а когда наступил один из дней, по которым он
приходил к ней, она сказала: «Известно ли тебе, о, посланник Аллаха, что я
освободила свою рабыню?» Он спросил: «Ты и в самом деле сделала
(это)?» Она ответила: «Да». (Тогда) он сказал: «Если бы ты отдала ее
братьям своей матери, твоя награда была бы больше»3.
1107 (2593). Сообщается, что ’Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала:
«Намереваясь отправиться в путь, Посланник Аллаха (с.а.с.) бросал