Обычный ребёнок (Смит, Джеймс) - страница 62



Мёрф осознал, что, хотя он то и дело видел, как смотритель носится по школе туда-сюда, до этого он только однажды слышал его голос. Тот звучал слегка хрипло – это был успокаивающий голос пожилого человека, – но оказался более глубоким и уверенным, чем можно было ожидать.

Мёрф нервно помахал рукой, лишь слегка приподняв её.

– Мистер Флэш сказал, что я должен прийти и помочь вам, – пояснил он. – Меня освободили от ТС, потому что я не могу… ну, вы знаете… – его голос сорвался.

– Потому что у тебя нет Способности, – закончил смотритель за него. – Потому что Джеффри Суппермен записал тебя в школу, думая, что ты летун, а теперь он стесняется признать, что совершил огромную ошибку.

«Пожалуй, так дело и обстоит», – подумал Мёрф, и, чтобы показать это, слегка приподнял брови и шумно выдохнул.

– Меня зовут Карл Уолден. Рад познакомиться. Ну, а что ты тогда умеешь, Обычный? Щётку в руках держать умеешь?

Мёрф рассердился.

– Разумеется, я справлюсь со щёткой. Пользоваться щёткой – вовсе не суперсила – простите, не Способность. Кому захочется смотреть фильм о приключениях удивительного Капитана Щётки?

– Кому захочется смотреть фильм о приключениях совершенно обычного ребёнка? – откликнулся Карл, и ответить на это было нечего.

Мёрф безмолвно согласился с этими словами.

– Ну что же, Капитан Щётка, – продолжил смотритель. – Время показать себя в деле. Школа под угрозой! Только ты можешь спасти положение! Ты найдёшь своё секретное оружие в шкафу позади меня. – Он качнул головой в сторону грубо сколоченной деревянной двери в задней стене пристройки.

– Подмети мою мастерскую. Если что-то понадобится, я тут.

Он снова откинулся в шезлонге, а Мёрф направился к пристройке, оставив Карла созерцать спокойные воды лесного пруда.


Внутри мастерской было тепло и приятно пахло опилками, клеем и краской. Вдоль стены во всю длину помещения вытянулся верстак, а над верстаком висела доска с закреплёнными на ней бесчисленными инструментами: здесь было всё, что только можно представить. Повсюду валялись механизмы, разжигающие любопытство; в углу, накрытое куском кремовой ткани, стояло нечто, по форме похожее на мотоцикл, а вдоль другой стены было разложено странного вида оружие. У одного пистолета из ствола торчал железный крюк-кошка.

Мёрф нашёл щётку и начал вполсилы подметать, не переставая разглядывать это таинственное место. На одной из полок выстроилась коллекция ангелов – глиняных, деревянных, с большими головами, с маленькими головами, с тщательно проработанными крыльями и со сломанными крыльями. Вдоль главного верстака в ряд крепились металлические тиски, и одними из них Карл, похоже, недавно пользовался. На полу под ними кучками лежали металлические опилки, а на столешнице рядом валялись кое-какие инструменты. В тисках были зажаты металлические наручные часы.